殊:不同的。通过不同的途径;到达同一个目的地。比喻采取不同的方法而得到相同的结果。
《周易 系辞下》:“天下同归而殊涂,一致而百虑。”
①《成语辞海》 ②《汉语成语源流大词典》 ③《汉语成语大辞典》 ④《中国成语大辞典》 ⑤《商务成语大词典》 ⑥《远流活用成语辞典》
联合式;作谓语、宾语、定语;用于人生等
一道题,往往有几种解法,但殊途同归,答案只能有一个。
“殊途同归”原作“同归殊涂”。孔子说:“天下的事物,有什么可以困扰忧虑?天下万物同归于一个好的理想目标,虽然有百种不同的思虑,采用的方法不同,但所得到的结果都是相同的。”后来“殊途同归”这句成语就从这里演变而出,用来比喻采取的方法虽不同,所得的结果却相同。
通过不同的道路,达到同一个目的地,比喻采取不同的方法,得到相同的结果
诸生对册,殊路同归。——汉· 桓宽《盐铁论》
比喻采取的方法虽不同,所得的结果却相同。参见“同归殊途”条。宋.范仲淹〈尧舜率天下以仁赋〉:“殊途同归,皆得其垂衣而治,上行下效,终闻乎比屋可封。”
法语 Toutes les voies convergent., Tous les chemins mènent à Rome.
“殊途同归”之“途”,典源作“涂”。“涂”通“途”。比喻采取的方法虽不同,所得的结果却相同。语本《易经.系辞下》。
“异曲同工”
殊,不能写作“诛”。
“殊途同归”和“异曲同工”;都有“用不同的方法;得到同样的结果”的意思;但“殊途同归”不强调结果的好坏;“异曲同工”偏重于效果极好。
殊涂:不同的道路。涂,通“途”,道路。
“殊途同归”及“异曲同工”都有方法或途径不同,但最后结果却相同的意思。
“殊途同归”侧重于所达到的目的相同;“异曲同工”侧重于所得到的效果相同。
殊途同归 | 异曲同工 | 例句 |
---|---|---|
○ | ㄨ | 只要目的地相同,无论搭乘陆运、空运或航运,最后都可∼,到达同一地方。 |
ㄨ | ○ | 这两栋建筑的外观设计,有∼之处。 |
晋.葛洪《抱朴子.外篇.逸民》:“在朝者陈力以秉庶事,山林者修德以厉贪浊,殊途同归,俱人臣也。”
《五灯会元.卷一○.定山惟素山主》:“各各施设不同,又作么生会?法无异辙,殊途同归。”
《明史.卷三三.历志三》:“按《授时历》于七政盈缩,并以垛积招差立算,其法巧合天行,与西人用小轮推步之法,殊途同归。”
清.钱谦益〈袁祈年字田祖说〉:“古之人所以驰骋于文章,枝分流别,殊途而同归者,亦曰各本其祖而已矣。”
清.魏源《默觚上.学篇一一》:“是以君子之学,先立其大而小者从令,致专于一,则殊途同归。”
同归殊涂
tóng guī shū tú
犹“殊途同归”。见“殊途同归”条。《易经.系辞下》:“《易》曰:『憧憧往来,朋从尔思。』子曰:『天下何思何虑?天下同归而殊涂,一致而百虑。天下何思何虑!』02.《汉书.卷九九下.王莽传》:“赞曰:『……昔秦燔《诗》《书》以立私议,莽诵《六艺》以文奸言,同归殊涂,俱用灭亡。』”
同归殊途
tóng guī shū tú
犹“殊途同归”。见“殊途同归”条。三国魏.嵇康〈琴赋〉:“其余触类而长,所致非一。同归殊途,或文或质。”
殊涂一致
shū tú yī zhì (变) shū tú yí zhì
犹“殊途同归”。见“殊途同归”条。《晋书.卷六九.刁协传》:“夫大道宰世,殊涂一致。万机之事,或异或同,同不相善,异不相讥。”
殊涂同会
shū tú tóng huì
犹“殊途同归”。见“殊途同归”条。《后汉书.卷四九.王充传》:“论曰:『……如使用审其道,则殊涂同会;才爽其分,则一豪以乖。』”
殊涂同归
shū tú tóng guī
涂,通“途”。“殊涂同归”即“殊途同归”。见“殊途同归”条。晋.葛洪《抱朴子.外篇.任命》:“或运思于立言,或铭勋乎国器,殊涂同归,其致一焉。”
殊涂同致
shū tú tóng zhì
犹“殊途同归”。见“殊途同归”条。三国魏.嵇康〈与山巨源绝交书〉:“故君子百行,殊涂而同致,循性而动,各附所安。”
宋.范仲淹〈天道益谦赋〉:“取类而信,如江海之润下;殊涂同致,若鬼神之福谦。”
殊方同致
shū fāng tóng zhì
犹“殊途同归”。见“殊途同归”条。《隋书.卷七五.儒林列传序》:“考其终始,要其会归,其立身成名,殊方同致矣。”
殊致同归
shū zhì tóng guī
致,施行、执行。“殊致同归”犹“殊途同归”。见“殊途同归”条。《隋书.卷二二.五行志上》:“夫神则阴阳不测,天则欲人迁善。均乎影响,殊致同归。”
殊路同归
shū lù tóng guī
即“殊途同归”。见“殊途同归”条。《史记.卷二三.礼书》:“盖受命而王,各有所由兴,殊路而同归,谓因民而作,追俗为制也。”
汉.桓宽《盐铁论.利议》:“诸生对册,殊路同归,指在崇礼义,退财利,复往古之道,匡当世之失,莫不云太平。”
殊辙同归
shū chè tóng guī
辙,车途。“殊辙同归”犹“殊途同归”。见“殊途同归”条。宋.朱熹〈沧州精舍告先圣文〉:“张爰及司马,学虽殊辙,道则同归。”
异趣同归
yì qū tóng guī
“趣”同“趋”。“异趣同归”犹“殊途同归”。见“殊途同归”条。《管子.形势》:“疑今者察之古,不知来者视之往,万事之生也,异趣而同归,古今一也。”
异路同归
yì lù tóng guī
犹“殊途同归”。见“殊途同归”条。《文子.精诚》:“三皇、五帝、三王,殊事而同心,异路而同归,末世之学者,不知道之所体一,德之所总要,取成事之迹,跪坐而言之,虽博学多闻,不免于乱。”
《淮南子.本经》:“五帝三王,殊事而同指,异路而同归。”
异轸同归
yì zhěn tóng guī
“轸”同“畛”。畛,田间小路。“异轸同归”犹“殊途同归”。见“殊途同归”条。南朝梁.沈约〈齐太尉王俭碑〉:“殊文共会,异轸同归;堆案盈几,充庭满室。”
异途同归
yì tú tóng guī
即“殊途同归”。见“殊途同归”条。汉.桓宽《盐铁论.论儒》:“圣人异涂同归,或行或止,其趣一也。”
晋.陆机〈思亲赋〉:“天步悠长,人道短矣,异途同归,无早晚矣。”