比喻不可以欺凌态度和悦的人。
明·兰陵笑笑生《金瓶梅》第96回:“自古嗔拳不打笑面,他又不曾伤犯着你,你有钱看平日相交与他些,没钱罢了,如何只顾打他?”
②《汉语成语源流大词典》
作宾语、定语、分句;用于处事
自古嗔拳不打笑面,他又不曾伤犯着你,你有钱看平日相交与他些,没钱罢了,如何只顾打他?(明 兰陵笑笑生《金瓶梅词话》第九十六回)
谓恼怒者不打对其和善的人。亦谓对人和气则可免遭欺辱。语本《续传灯录.泉州云台因禅师》:"僧问:'如何是和尚家风?'师曰:'嗔拳不打笑面。'"
(谚语)无论如何嗔怒,也不打笑脸相迎的人。《金瓶梅.第九六回》:“他年少这般贫寒,你只顾打他怎的?自古嗔拳不打笑面。”也作“强拳不打笑脸”。
嗔拳 : 1.谓因恼怒而挥拳。2.古时南方娱乐项目。扮演者戴面具,作勇士架势。
笑面 : 1.笑容。2.指带笑容的假面具。
(谚语)无论如何嗔怒,也不打笑脸相迎的人。《金瓶梅》第九六回:“他年少这般贫寒,你只顾打他怎的?自古嗔拳不打笑面。”也作“强拳不打笑脸”。