把一件主要的事情了结以后;其余有关的事情也跟着了结。
宋 朱熹《朱子语类》第八卷:“有资质甚高者,一了一切了,即不须节节用工也。”
①《成语辞海》 ②《汉语成语源流大词典》 ③《汉语成语大辞典》 ④《中国成语大辞典》 ⑤《商务成语大词典》 ⑥《远流活用成语辞典》
连动式;作谓语、定语;用于消极方面
非但扣押,依我之见,立刻把他杀了,一了百了。(曹禺《王昭君》第三幕)
宋代大儒朱熹在讲述为学方法时说:“资质甚高者,一了一切了,即不须节节用工。”他的意思是:资质高的人,领悟力强,只要一个症结了解了,其他相关问题也就能跟着了解,无须逐次渐进地下功夫。在此,“一了一切了”是用来称赞资质好,领悟力高的人。后来“一了百了”这句成语就从这里演变而出,用来指主要的事一了结,其余相关的事也随之了结。这个成语中的“了”,原指了悟,后人运用时,则变用为“了结”之义,如清代小说《花月痕》第二○回:“大凡一个人,总是一死为难。当秋痕受饿时,能够同侯氏一死,岂不是一了百了?”便是只要一死,万事俱休的意思。
(1) ∶由于主要的事情了结了,其余的事情也跟着了结
(2) ∶死亡结束了一个人的所有的麻烦
语本《朱子语类.卷八.总论为学之方》:“有资质甚高者,一了一切了,即不须节节用工。”主要的事一了结,其余相关的事也随之了结。《通俗常言疏证.死丧.一了百了》引《病玉缘》剧:“不如决意自了,转觉一了百了哩。”《花月痕.第二○回》:“大凡一个人,总是一死为难。当秋痕受饿时,能够同侯氏一死,岂不是一了百了?”反没完没了
德语 Ist das Hauptproblem gelöst, lösen sich alle anderen wie von selbst (Sprichw)
法语 une fois que le problème principal est réglé, tous les problèmes sont réglés, la mort met fin à tous les problèmes
一了 : ①明了事物的某一方面:一了百当|一了千明,一迷万惑。②一经了结:一了百了|大事一了,便整归�┳埃�一了尘缘,烟水逍遥。③一向:我一了说,他娘儿两个脑后见腮,定是无义之人。
了:了结,解决。把一件主要的事情了结以后,其余有关的事情也跟着了结。
现代多用为结束自己生命,使自己放下生前的事情
原指一样事情明白了解,其他各事亦可类推而明白了解。 语本《朱子语类.卷八.学.总论为学之方》。后人望文生义,以“了”为“了结”之义,“一了百了”遂指主要的事一了结,其余相关的事也随之了结。
百,不能写作“白”。
“一了百了”和“功德圆满”;都有“结束;完成任务”的意思;但“一了百了”指一件事完成后才能结束;有消极因素;“功德圆满”却指积极因素的一面。二者不可通用。
典故或见于《圆悟佛果禅师语录》卷八。
了:ㄌㄧㄠˇ,了解、明白。
节节:逐次。
明.王守仁《传习录》卷下:“圣人只是知几,遇变而通耳。良知无前后,只知得见在的几,便是一了百了。”
清.李颙《二曲集.卷三.两庠汇语》:“此所谓正己而物正,一正百正,一了百了。”
《儿女英雄传》第一九回:“倘他这副月貌花容,果然珠沉玉碎,在他算是一了百了。”
《花月痕》第二○回:“大凡一个人,总是一死为难。当秋痕受饿时,能够同侯氏一死,岂不是一了百了?”
《通俗常言疏证.死丧.一了百了》引《病玉缘剧》:“不如决意自了,转觉一了百了哩!”