敷衍:将就应付;不认真。了:了结。将就应付地把事办了。指做事不认真;缺乏责任心。
清 李宝嘉《官场现形记》第14回:“不但上宪跟前兄弟无以交代,就连着老哥们也不好看,好像我们敷衍了事,不肯出力似的。”
①《成语辞海》 ②《汉语成语源流大词典》 ③《汉语成语大辞典》 ④《中国成语大辞典》 ⑤《商务成语大词典》 ⑥《远流活用成语辞典》
联合式;作谓语、状语、定语;指办事不认真
我们办事要认真负责,不应采取敷衍了事的态度。
办事责任心不强,将就应付
他敷衍了事地说了几句,对方根本没有听懂
形容办事不认真或对人不热情,表面应付了事。《文明小史.第四三回》:“到了那里,人家因为他是抚台,头一个就请他,他就取出那张纸来看著,念了一遍,总算敷衍了事。”近马马虎虎﹑因陋就简反尽心竭力﹑精益求精﹑诚心诚意﹑一丝不苟
德语 nachlässig erledigen
敷衍 : ①做事不负责或待人不恳切,只做表面上的应付:~塞责ㄧ~了事。②勉强维持:手里的钱还够~几天。
了事 : 使事情得到平息或结束(多指不彻底或不得已):含糊~ㄧ草草~ㄧ应付~ㄧ他想尽快了了(·le)这件事。
形容办事不认真或对人不热情,表面应付了事。《文明小史》第四三回:“到了那里,人家因为他是抚台,头一个就请他,他就取出那张纸来看着,念了一遍,总算敷衍了事。”
敷,不能写作“浮”。
“敷衍了事”和“敷衍塞责”;都有“办事马虎;不负责任”的意思;。有时可通用。但“敷衍了事”指随便应付一下;草草了结;“敷衍塞责”有搪塞自己应负责任的意思;“敷衍了事”没有。