上天和人世无路相通。比喻亲友被隔绝,无法相会
明·凌濛初《二刻拍案惊奇》第九卷:“直到得干戈平静,仙客入京来访,不匡刘尚书被人诬陷,家小配入掖庭,从此天人路隔,永无相会之日了。”
①《成语辞海》 ③《汉语成语大辞典》 ④《中国成语大辞典》
作谓语、定语;用于比喻句
天人 : 1.指洞悉宇宙人生本原的人。2.天和人。3.指仙人;神人。4.特指天子。
一在天上,一在人间。比喻道路远隔,阻碍重重,不能相见。出处 明·凌蒙初《二刻拍案惊奇·莽儿郎惊散新莺燕》∶“〔王〕仙客入京来访,不匡刘尚书被人诬陷,家小配入掖庭,从此天人 路隔,永无相会之日了。”〔不匡:不料。配入掖庭:降为奴婢,在宫嫔住处供役使。〕
天上和人间无路相通。比喻生离死别,无法相会。《二刻拍案惊奇》卷九:“不匡刘尚书被人诬陷,家小配入掖庭,从此天人路隔,永无相会之日了。”