纷:多;杂乱;沓:重复;多。形容接连不断地到来。
宋 楼钥《序》:“禅位之诏,登极之赦,尊号改元等文,皆出公手,纷至沓来,从容应之,动合体制。”
①《成语辞海》 ②《汉语成语源流大词典》 ③《汉语成语大辞典》 ④《中国成语大辞典》 ⑤《商务成语大词典》 ⑥《远流活用成语辞典》
联合式;作谓语、定语;用于书面语
贴出布告以后,自己在招募公所坐镇,只见应募的小伙子,纷至沓来,应接不暇。(高阳《清宫外史》下册)
南宋时期,金兵南侵骚扰边境,龙图阁待制王刚镇守四川。由于战事频繁,各种文书纷至沓来,他从容不迫将文件分轻重缓急妥善加以处理。他曾亲自督战,安排部将吴璘和张正彦夹击金兵取得大胜,而他自己毫不居功自傲。
纷,众多。沓,重复。“纷至沓来”本意是用来形容事情接连不断地到来。宋朝理学家朱熹在写给何叔京的书信中指出,孟子以为“浩然之气”是集义而养成。这种正大刚直的精神,要发自内心确实去实践,不要预期成效,心里不可以忘记,但也不可以助长。只要心性矜庄、严谨恭敬,平常确实去做,则虽然事物“纷至沓来”纷乱地到来,也无法扰乱智慧和想法!从此,形容事物纷纷不断地到来的“纷至沓来”,就沿用至今。
接连不断地到来
他收到了纷至沓来的信件
纷,众多。沓,重复。纷至沓来形容接连不断的到来。宋.朱熹〈答何叔京之六〉:“则虽事物纷至而沓来,岂足以乱吾之知思。”也作“纷沓而来”、“麇至沓来”。近络绎不绝,接踵而来,熙来攘往,车水马龙,川流不息
沓来 : 1.纷纷到来。
纷至沓来,汉语成语,意思是形容纷纷到来,连续不断地到来,语出宋·楼钥《<洪文安公小隐集>序》。
纷,众多。沓,重复。“纷至沓来”形容事物纷纷不断地到来。
语出宋.朱熹〈答何叔京书〉其六。
△“接踵而来”
沓,不能写作“舀”或“杳”。
“纷至沓来”和“络绎不绝”;都有“连续不断”的意思。两者在加强语气时可通用。但“纷至沓来”不仅指人;还可泛指一切事物;“络绎不绝”专指人;车、马、船的来来往往;同时含有“繁盛”的意思;“纷至沓来”没有。
典故或见于宋.楼钥〈洪文安公小隐集序〉。
俨然:矜庄的样子。
肃然:严谨恭敬的样子。
沓:音ㄊㄚˋ,重复。
知思:智慧想法。知,音ㄓˋ,同“智”,智慧。
几:音ㄐㄧ,预兆、细微的迹象。
判然:清楚分辨。
“纷至沓来”及“接踵而来”都有纷纷不断到来的意思。
“纷至沓来”侧重于众多而纷乱无序地到来;“接踵而来”侧重于有顺序一个接着一个地来。
纷至沓来 | 接踵而来 | 例句 |
---|---|---|
○ | ㄨ | 他考上了第一志愿,亲戚朋友的道贺∼,十分热闹。 |
ㄨ | ○ | 他最近运气不佳,先是出了车祸,接着家里又遭小偷,祸事∼。 |
宋.朱熹〈答何叔京书〉其六:“夫其心俨然肃然,常若有所事,则虽事物纷至而沓来,岂足以乱吾之知思!”(源)
宋.楼钥《攻媿集.卷五二.洪文安公小隐集序》:“禅位之诏,登极之赦,尊号改元等文,皆出公手,纷至沓来,从容应之。”
《续资治通鉴.卷一五一.宋纪一五一.孝宗淳熙十五年》:“戊子,臣僚言:『祖宗之时,士尚恬退,张师德两诣宰相之门,遂遭讥议;岂若今日,纷至沓来!……』”
明.张岱《瑯嬛文集.卷四.鲁云谷传》:“相知者日集试茶,纷至沓来,应接不暇。”
《清史稿.卷一一○.选举志五》:“军营保案,藉花样以争先恐后,各项保举,又袭军营名目以纷至沓来。”
清.谭嗣同《谭嗣同全集.浏阳兴算记.上江标学院》:“近益俗尚穨废,兰艾杂处,纷至沓来,有如传舍。”
丛至沓来
cóng zhì tà lái
犹“纷至沓来”。见“纷至沓来”条。宋.刘过〈与许从道书〉:“乃如某者,落魄不检,诸所交游者莫不厌而恶之,谤怒嫉骂,丛至沓来。”
麕至沓来
qún zhì tà lái
麕,成群。“麕至沓来”犹“纷至沓来”。见“纷至沓来”条。《花月痕》第一回:“读书人做秀才时,三分中却有一分真面目;自登甲科,入仕版,蛇神牛鬼,麕至沓来。”
《花月痕》第五回:“天寒岁暮,游子乡关之感,风人屺岵之思,麕至沓来,顿觉茅店鸡声,草桥月色,触目惊心,无复曩时兴致。”