听到、看到的跟以前不同;感到新鲜。形容事物的面貌有了显著的变化。
北齐 魏收《魏书 河南王传》:“齐人爱咏,咸日耳目更新。”
①《成语辞海》 ②《汉语成语源流大词典》 ③《汉语成语大辞典》 ④《中国成语大辞典》 ⑤《商务成语大词典》 ⑥《远流活用成语辞典》
主谓式;作宾语、定语;含褒义
如今一上船,便觉得另是一番风味,耳目一新。(清 文康《儿女英雄传》第二十二回)
“耳目一新”原作“耳目更新”。据《魏书.卷一六.道武七王列传.河南王曜》记载,元鉴担任齐州刺史时,正值朝廷厉行革新改变初期,各种法制才开始施行。元鉴遵循高祖的旨意,并兼采齐地旧有的习俗,使法则制度规范清楚,且合于礼法。高祖欣赏元鉴的作法,对身边的侍臣说:“每州的刺史都能像元鉴这么做,改变旧风俗有什么难的?”于是下诏书褒扬赞美元鉴,并且将元鉴的作法颁布天下。齐地的人都爱谈论此事,都说所见所闻都变得新奇、清新。后来“耳目一新”这句成语就从这里演变而出,用来形容所见所闻都有一种新奇、清新的感觉。如唐代白居易〈修香山寺记〉中“与往来者耳目一时而新”句,是说因为重修香山寺,使得香山寺的景象看起来耳目一新。
所见所闻都有变化,令人感到新鲜
所见所闻都有一种新奇、清新的感觉。《隋唐演义.第七三回》:“立心既异,亦觉耳目一新,在宇宙中虽不能多,亦不可少。”《二十年目睹之怪现状.第一六回》:“虽不是甚么心旷神怡的事情,也可以算得耳目一新的了。”近面目一新,焕然一新,气象一新反陈腔滥调
法语 trouver l'aspect entièrement renouvelé, Tout ce qu'on voit et entend nous semble nouveau
形容所见所闻都有一种新奇、清新的感觉。 语本《魏书.卷一六.道武七王列传.河南王曜》。
目,不能写作“木”。
典故或见于唐.白居易〈修香山寺记〉。
鉴:元鉴,字绍达,北魏宗室,鲜卑族,生卒年不详。颇览书传,沉重少言,宽和好士。任齐州刺史时,采齐旧风,轨制合于规矩,帝下诏褒之。
高祖:拓跋宏(西元467∼499),又名元宏,北魏孝文皇帝,鲜卑族。改革吏治,并迁都洛阳,改鲜卑姓氏为汉姓,禁胡服、胡语,设学校,致力于汉化。庙号高祖。
齐:齐州,地约今山东省境内。
粲然:形容鲜明、清楚。
刺史:职官名。古代司地方纠察的官,后沿称地方长官,清时为知州的尊称。
变风易俗:改变旧风俗。见“移风易俗”。
褒美:奖励、赞美。褒,音ㄅㄠ。
班:颁布。
宋.周密《齐东野语.卷三.诛韩本末》:“一日,侂胄在都堂,忽谓李参曰:『闻有人欲变局面,相公知否?』李疑事泄,面发赤,徐答曰:『恐无此事。』而王居安在馆中,与同舍大言曰:『数日之后,耳目当一新矣。』”
清.刘献廷《广阳杂记》卷一:“舟中读张戴人《儒门事亲》一书,觉耳目一新。”
《儿女英雄传》第二二回:“如今一上船,便觉得另是一般风味,耳目为之一新。”
清.百一居士《壶天录》卷下:“观此戏者,方谓耳目一新,可惊可喜,抑知有患而可危者乎?深识者,当不以先睹为快耳!”
《二十年目睹之怪现状》第一六回:“虽不是什么心旷神怡的事情,也可以算得耳目一新的了。”
一新耳目
yī xīn ěr mù (变) yì xīn ěr mù
犹“耳目一新”。见“耳目一新”条。宋.高登〈上渊圣皇帝第三书〉:“今亦望加大用,且以播告四方,一新斯民之耳目。”
耳目新
ěr mù xīn
犹“耳目一新”。见“耳目一新”条。唐.白居易〈天宫阁早春〉诗:“天宫高阁上何频?每上令人耳目新。”
耳目更新
ěr mù gēng xīn
犹“耳目一新”。见“耳目一新”条。《魏书.卷一六.道武七王列传.河南王曜》:“下诏褒美,班之天下,一如鉴所上。齐人爱咏,咸曰耳目更新。”(源)