云:说。不知道说的是什么。形容感情激动;语无伦次。也指说话颠三倒四。
三国 蜀 诸葛亮《前出师表》:“临表涕泣,不知所云。”
①《成语辞海》 ②《汉语成语源流大词典》 ③《汉语成语大辞典》 ④《中国成语大辞典》 ⑤《商务成语大词典》 ⑥《远流活用成语辞典》
动宾式;作谓语、定语、补语;含贬义,表示不知道说什么为好
这篇文章逻辑性太差,使人看了不知所云。
【拼音】bù zhī suǒ yún
【典故】临表涕泣,不知所云。三国·蜀·诸葛亮《出师表》
【释义】云:说。不知道说得是些么。形容说话内容混乱,无法理解。
【用法】作谓语、定语、状语;表示不知道说什么
【近义词】不得要领、语无伦次、吞吞吐吐
【反义词】简明扼要、通俗易懂、提纲挈领
【成语例句】
◎这篇文章逻辑性太差,使人看了不知所云。
◎ 在行驶中,我的耳朵被电台里一个女人喋喋不休、不知所云的唠叨折腾得很累,下得车来,世界突然安静下来,好像地球也停止了转动。
◎ 大家被炎威压迫得动弹不得,而且不知所云了。
“不知所云”就是不知道在说些什么,本来是自谦讲得很杂乱,缺乏条理,后来多用于贬意,形容言语模糊或内容空洞。诸葛亮(西元181∼234)字孔明,三国蜀汉琅琊郡阳都人。避乱荆州,刘备三访其庐乃出。为人足智多谋,忠心耿耿。曾败曹操于赤壁,佐定益州,使蜀与魏、吴成鼎足之势。刘备殁,辅助后主刘禅,封武乡侯。志在攻魏以复中原,乃东和孙权,南平孟获,与魏长期争战,后鞠躬尽瘁,卒于军中,谥号忠武。诸葛亮出师讨伐魏前,曾撰写〈出师表〉给后主刘禅,劝诫他要亲近贤人,远离小人,并且惕励自省。文末诸葛亮写道︰“今当远离,临表涕泣,不知所云。”意思就是我诸葛亮将要出征,心情激动,一时之间涕泪直流,不知道该说什么了,而在《三国志.卷三五.蜀书.诸葛亮传》中,此处则作“不知所言”。后来“不知所云”这句成语被用来形容言语模糊或内容空洞,无法得知意旨为何。
不知道说的是什么,指语言紊乱或空洞
临表涕泣,不知所云。——诸葛亮《前出师表》
言语模糊或内容空洞,无法得知意旨为何。《文选.诸葛亮.出师表》:“临表涕泣,不知所云。”唐.刘禹锡〈上杜司徒书〉:“顾瞻门馆,惭恋交会;伏纸流涕,不知所云。”
法语 ne pas savoir où qqn veut en venir, être inintelligible
出自《文选·诸葛亮〈出师表〉》。”临表涕零,不知所云。”《三国志·蜀志·诸葛亮传》作“不知所言”和《唐·刘禹锡·上杜司徒书》:“顾瞻门馆,惭恋交会;伏纸流涕,‘不知所云’。本为谦词,谓自己思绪紊乱,不知道说了些什么。今天泛指言语混乱或空洞。
言语模糊或内容空洞,无法得知意旨为何。语出三国蜀.诸葛亮〈出师表〉。
“语无伦次”
知,不能写作“之”。
“不知所云”和“语无伦次”;都可表示语言紊乱;说得叫人摸不着头绪。但“不知所云”指语言紊乱或思想混乱;内容空洞;说的不知是什么;令人难懂;“语无伦次”程度轻;仅指说的话无条理、紊乱。
表:古代臣子呈给帝王的一种奏章。
“不知所云”及“语无伦次”都有说话让人无法了解的意思。
“不知所云”侧重于内容空洞或表达不清;“语无伦次”侧重于没有条理,次序紊乱。
不知所云 | 语无伦次 | 例句 |
---|---|---|
○ | ㄨ | 这篇文章的章法缺乏逻辑,看了几次,仍是∼。 |
ㄨ | ○ | 他颠三倒四、∼地回答,我们都听得不耐烦了。 |
三国蜀.诸葛亮〈出师表〉:“今当远离,临表涕泣,不知所云。”(源)
唐.刘禹锡〈上杜司徒书〉:“孤志多感,重恩难忘。顾瞻门馆,惭恋交会。伏纸流涕,不知所云。”
《宋史.卷三六○.赵鼎列传》:“桧后留身,不知所云。”
《红楼梦》第一回:“却说甄士隐俱听得明白,但不知所云蠢物系何东西。遂不禁上前施礼,笑问道:『二仙师请了。』那僧道也忙答礼相问。”