用另一种不同于一般的眼光看待。形容对某个人特别重视；不同于寻常。
明 凌濛初《初刻拍案惊奇》：“不想一见大王，查问来历，我等一实对，便把我们另眼相看。”
①《成语辞海》 ②《汉语成语源流大词典》 ③《汉语成语大辞典》 ④《中国成语大辞典》 ⑤《商务成语大词典》 ⑥《远流活用成语辞典》
主谓式；作谓语；表示重视或歧视
自己又仗着是刑夫人的陪房，连王夫人尚另眼相待，何况别人。（清 曹雪芹《红楼梦》第七十四回）
“另眼相看”就是用另外一种眼光看人，也可以指用另外一种的态度对待人。这种异常的眼光或态度，通常表示对对方的重视，但也有表示歧视的。这句成语常见用于小说中，例如明代凌蒙初《初刻拍案惊奇》卷八有一段故事说到苏州有一个叫陈大郎的人，因为曾经请了一位满脸胡须的大汉吃了一顿饭，后来陈大郎的妻子和小舅子被盗匪劫走，首领竟然就是这位大汉。等到弄清楚陈氏的身分后，这位山大王马上对他们“另眼相看”，不但不伤害他们，还给他们上宾似的招待。陈氏夫妻重逢后，才想起是当年一饭之恩结下的缘分。在《六十种曲》里面也有一出戏叫《霞笺记》，是明代无名氏所撰。戏里说一位叫张丽容的小姐，沦落在烟花楼中，本来和公子李彦直订亲，却因为被丞相伯颜强占，后又遭丞相夫人妒忌，转献给太后，做为公主的侍女。公主对她“另眼看待”，要她作贴身丫环，帮忙梳妆，张氏却每天愁眉深锁。在公主询问下，张氏才说出自己的身世遭遇。这里的“另眼看待”也是表示看重的意思。后代通行的用法为“另眼相看”，亦作“另眼看待”、“另眼相待”，被用来形容以特别的眼光或态度相待，以示重视或歧视。
不用一般的眼光来看,比喻特殊对待。一般是指较好的对待
查问来历,我等一一实对,便把我们另眼相看。——明· 凌濛初《初刻拍案惊奇》
以特别的眼光或态度相待，以示重视或歧视。《初刻拍案惊奇．卷三三》：“今日多蒙大恩人另眼相看，谁知命蹇时乖，果然做了他乡之鬼。”《官场现形记．第一一回》：“大家晓得他与中丞有旧，莫不另眼相看。”也作“另眼看待”、“另眼相待”。近刮目相看
德语 etw, j-n in neuem Licht sehen (Sprichw), j-n besonders schätzen, j-n bevorzugen (V, Sprichw)
法语 voir sous un nouveau jour, accorder un traitement de faveur
以特别的眼光或态度相待，以示重视或歧视。
＃语或出《初刻拍案惊奇》卷八。
△“刮目相看”
另，不能写作“零”。
“另眼相看”和“刮目相看”；都有“用不同眼光来看待”；的意思。有时可通用。但“另眼相看”多指用不同的眼光来看待；“刮目相看”多含因对象变化大；看法改变的意味。
典故或见于明．无名氏《霞笺记》第二五出。
“另眼相看”及“刮目相看”都有用另一种新的眼光看待的意思。
“另眼相看”侧重于对方有与众不同，且让人看重之处；“刮目相看”侧重于对方有令人惊讶且不容忽视的转变。
| 另眼相看 | 刮目相看 | 例句 |
|---|---|---|
| ○ | ㄨ | 在团体中我们应该一视同仁，不能因为某人身分特殊而∼。 |
| ㄨ | ○ | 不太会游泳的她，经过苦练一个暑假之后，游泳技术让人∼。 |
《初刻拍案惊奇》卷八：“不想一见大王，查问来历，我等一一实对，便对我们另眼相看，我们也不知其故。”（源）
《镜花缘》第五一回：“婢子今在难中，况家世寒薄，得蒙不弃，另眼相看，已属非分；何敢冒昧仰攀，有玷高贵！”
《官场现形记》第一一回：“大家晓得他与中丞有旧，莫不另眼相看。”
《二十年目睹之怪现状》第九四回：“抚台见有了一封军机哥哥的信、一封老师的信，自然另眼相看。”
另眼相待
lìng yǎn xiāng dài
即“另眼相看”。见“另眼相看”条。《警世通言．卷二二．宋小官团圆破毡笠》：“刘翁刘妪见他小心得用，另眼相待，好衣好食的管顾他。”
《红楼梦》第七回：“不过仗着这些功劳情分，有祖宗时，都另眼相待，如今谁肯难为他？”
另眼看待
lìng yǎn kàn dài
即“另眼相看”。见“另眼相看”条。《二刻拍案惊奇》卷一五：“侍郎与夫人看见人物标致，更加礼仪齐备，心下喜欢，另眼看待。”
02.《文明小史》第四八回：“说了半天，无非说劳大人如何有钱有势，叫他们媛媛另眼看待之意。”
另眼看承
lìng yǎn kàn chéng
即“另眼相看”。见“另眼相看”条。《醒世恒言．卷二七．李玉英狱中讼冤》：“去年出征，拨在老爷部下，因见我勇力过人，留我帐前亲随，另眼看承。”
另眼看觑
lìng yǎn kàn qù
即“另眼相看”。见“另眼相看”条。《喻世明言．卷一七．单符郎全州佳偶》：“汝今日鲜衣美食，花朝月夕，勾你受用。官府都另眼看觑，谁人轻贱你？”
