qín xīn xiāng tiāo
琴心相挑
琴心相挑
挑:挑逗。指用琴声表达心意与爱慕之情
西汉·司马迁《史记·司马相如列传》:“以琴心挑之。”明·屠隆《昙花记》:“你雄姿秀骨风度好,瞥然见把人魂消,又不是琴心相挑,一意愿咏桃夭,谐白发附青霄。”
①《成语辞海》 ④《中国成语大辞典》
作宾语、定语;用于情爱
清·荑荻散人《玉娇梨》第五回:“相如与文君,始于琴心相挑,终以白头吟相守,遂成千古佳话,岂尽是娼妓人家。”
西汉时期,辞赋家司马相如在梁孝王死后回到成都老家,他家十分贫寒,生活十分艰难。他的朋友邻邛县令王吉邀请他去大财主卓王孙家去做客。他看上了卓王孙的寡妇女儿卓文君,两人以琴心相挑,回到他那家徒四壁的家,开始过他们清苦的生活。
琴心 : 寄寓于琴声的心思,多指男女情思:以琴心挑之|几多情思在琴心|琴心剑胆。
琴心相挑是一个成语,意思是以琴声来传情达意,表示爱情,典出《史记·司马相如列传》。
汉司马相如以古琴声凤求凰曲挑动卓文君的故事。典出《史记.卷一一七.司马相如传》。后指以琴声传达自己的情意,挑动对方的爱慕之情。明.屠隆《昙花记》第二一出:“你雄姿秀骨风度好,瞥然见把人魂消,又不是琴心相挑,一意愿咏桃夭,谐白发附青霄。”也作“琴挑文君”。