事情已经过去;情况也变了。境:情况;迁:变动。
清 颐琐《黄绣球》:“如此歇了好几日,黄绣球与黄通理事过境迁,已不在心上。”
①《成语辞海》 ②《汉语成语源流大词典》 ③《汉语成语大辞典》 ④《中国成语大辞典》 ⑤《商务成语大词典》 ⑥《远流活用成语辞典》
联合式;作谓语、宾语、分句;同时过境迁
鲁迅《华盖集 并非闲话》:“不过事过境迁,酒饭已经消化,吸收,只剩下似乎毫无缘故的公平话罢了。
“事过境迁”指事情过了,环境也已改变。推究这句成语的源头,可能出自于王羲之〈兰亭集序〉。晋穆帝永和九年,王羲之约了谢安、孙绰等人,集会在会稽山阴的兰亭,举行了一场修褉的春游活动。后来王羲之写了一篇〈兰亭集序〉,记载这件盛事。这篇文章相传王氏用鼠须笔写在蚕茧纸上,写得是遒媚劲健,如行云流水,正是王氏的书迹圣品。在文章中,作者有一段谈到,人的一生或得意,或失意。得意的时候如偶遇知己,可以倾吐平生心志;或者充满灵感,可以纵情于作品中。在这个当头,任谁也不会去考虑年龄的问题。但是遗憾的是:人的感情会随环境改变,过去自以为得意的事,到了后来,一回头看,已成往事,只能回味了。文人作家的创作灵感正是从这种感情转变中获得,然后一路来到了生命的尽头。这一段文字中的“情随事迁”可能就是后来“事过境迁”的典源。“情随事迁”的意思是:思想、感情随着环境的改变而产生变化,而“事过境迁”是指事情过了,环境也已改变,二者一义之转,当有引申的脉络可寻。这句成语常见于后代小说中,例如在清朝的小说《黄绣球》第三回中提到黄绣球遇到一场流言的困扰,后来干脆躲在家里,等“事过境迁”后,就不必放在心上了。
事情已经过去,事情发生的环境也改变了
事情过了,环境也已改变。《黄绣球.第三回》:“如此歇了好几日,黄绣球与黄通理事过境迁,已不在心上。”近世易时移反即景生情,记忆犹新
事情过了,环境也已改变。
语或本晋.王羲之〈兰亭集序〉。
△“时过境迁”
境,不能写作“镜”。
“事过境迁”指环境和情况随事情变化而变化;而“情随事迁”指思想感情因事情变化而变化。
向:昔日、从前。
《平定台湾纪略》卷六二:“旧设土牛,并无遗址可寻。从前设立时,不过筑土作堆,潦草塞责,本非经久之计。此时若不将埔地彻底清厘,事过境迁,界址必仍滋淆混。”
《花月痕》第三○回:“文酒风流,事过境迁,下月这时候,你们不都要走么?到彼时我却有两篇文赠你。”
《黄绣球》第三回:“如此歇了好几日,黄绣球与黄通理事过境迁,已不在心上。”
事过情迁
shì guò qíng qiān
事情过去,感情也就改变。见“事过境迁”条。《近十年之怪现状》第一一回:“他只看了几封信,那些请帖以为都是事过情迁的了,便没有看。”
境过情迁
jìng guò qíng qiān
环境改变,感情也就变了。见“事过境迁”条。《黄金世界》第一八回:“然二三主持之巨绅,别有隐情,不足深责,且并非一成不变,将来境过情迁,或者仍归合办,犹不可知。”
情随事迁
qíng suí shì qiān
感情随着事情过去而改变。见“事过境迁”条。《晋书.卷八○.王羲之列传》引晋.王羲之〈兰亭集序〉:“及其所之既倦,情随事迁,感慨系之矣。向之所欣,俛仰之间,已为陈迹,犹不能不以之兴怀。”(源)