寒：寒冷；栗：发抖。不是因为寒冷而发抖。形容恐惧到了极点。
西汉 司马迁《史记 酷吏列传》：“是日皆报杀四百馀人，其后郡中不寒而栗。”
①《成语辞海》 ④《中国成语大辞典》 ⑤《商务成语大词典》 ⑥《远流活用成语辞典》
紧缩式；作谓语、定语；用于想到、听到或见到令人恐惧不安的
想到他可能遭遇的种种危险，真教人不寒而栗。
西汉汉武帝时酷吏义纵，在任定襄太守时，将狱中重刑犯120多人全部判死刑，罪犯家属买通狱卒探监，结果也都全被判死刑，一天就处死400多人，一时引起很大的震动，人们纷纷感到非常恐怖寒栗，担心有一天会被义纵杀掉。
“不寒而栗”原作“不寒而栗”。据《史记．卷一二二．酷吏列传．义纵》载，义纵是西汉武帝时的一个官吏，他执法严厉，杀人无数，被司马迁列为“酷吏”。义纵的姊姊是个医生，她治好了太后的病，得到太后的宠幸，义纵也从此踏上仕途。因为义纵执法不讲情面，替朝廷铲除了不少地方势力，所以获得赏识，官运一帆风顺。义纵担任南阳太守时，都尉宁成掌握关税大权，所以为所欲为，没人敢得罪他。义纵知道宁成的恶行后，就决定从此人开始好好整治南阳。宁成也知道义纵的手段强硬，不想得罪他，于是在义纵上任之时，带领众人在路旁恭敬地迎接。义纵知道宁成只是想要拉拢自己，就对他不理不睬。上任之后，义纵着手收集宁成犯罪的证据，逮捕宁成，将他家的人全部杀掉，财产也充公，致使当地的两大富豪孔氏和暴氏，害怕自己的罪行也被义纵揭发，吓得搬离了南阳。后来义纵又升为定襄太守。该地治安不好，所以义纵一到定襄，先将牢中两百多名囚犯改判死刑，又将曾前往探监的亲友也抓起来，说这些人企图为犯人开脱，全部处死，一天之内就处死了四百多人。定襄的人民听到了这个消息后，即使天气并不冷，竟都害怕得发抖起来。后来“不寒而栗”这句成语就从这里演变而出，用来形容内心恐惧极至。
不冷而发抖。指恐惧心理引起的惊抖
是日皆报杀四百余人,郡中不寒而栗。——《汉书·义纵传》
全身不寒而栗
形容内心恐惧至极。汉．杨恽〈报孙会宗书〉：“下流之人，众毁所归，不寒而栗，虽雅知恽者，犹随风而靡，尚何称誉之有？”《聊斋志异．卷六．马介甫》：“大人面若冰霜，比到寝门，遂有不可问之处。岂果脂粉之气，不势而威？胡乃肮脏之身，不寒而栗？”也作“不寒而栗”。近毛骨悚然,胆战心惊,心惊胆跳,战战兢兢
“不寒而栗”之“栗”，典源作“栗”。“栗”通“栗”。虽不寒冷仍发抖。形容内心恐惧极至。语本《史记．卷一二二．酷吏列传．义纵》。
栗，不能写作“粟”或“票”。
“不寒而栗”和“毛骨悚然”；都形容害怕、恐惧。但“毛骨悚然”语义重；并可形容非常冷；“不寒而栗”不能形容冷；可表示内心的害怕。
军数出定襄：指定襄历经几次兵祸。数，音ㄕㄨㄛˋ，屡次。
义纵：？∼西元前１１７，西汉河东人。汉武帝时，其姊治瘉后病，纵遂获官职。为官直法行治，严刑峻罚，不避贵戚。后因事犯武帝，被处死。
掩：拘捕。
重罪轻系：重罪轻判。
鞠：同“鞫”，审问。
“为死罪解脱”：汉制，为囚犯私解刑具者，与其同罪。义纵将探监者视为欲脱囚罪，故全判死罪。
报杀：论处死刑。
猾民：奸刁的人。
汉．杨恽〈报孙会宗书〉：“下流之人．众毁所归，不寒而栗。虽雅知恽者，犹随风而靡，尚何称誉之有？”
汉、桓宽《盐铁论．周秦》：“赵高以峻文决罪于内，百官以峭法断割于外。死者相枕席，刑者相望，百姓侧目重足，不寒而栗。”
宋．沈枢《通鉴总类．卷一九下．李锜以贡献固主恩》：“德宗览之不悦，命械送锜。锜闻其将至，先凿阮于道旁，善贞至，并锁械内，阮中，生瘗之，远近闻之，不寒而栗。”
清．吴任臣《十国春秋．卷三二．南唐．彭利用传》：“利用丧父，客过唁之，对曰：『家君不幸短命，诸子糊口四方。归见相如之壁，空余仲堪之棺，实可痛心疾首，不寒而栗。”
清．傅泽洪《行水金鉴》卷一二四：“即万历（历）十二年间，粮船沉溺者数十只，漂没漕粮至七、八千石，殊为运道之梗。远近之民谈此湖，不寒而栗。”
《聊斋志异．卷六．马介甫》：“大人面若冰霜，比到寝门，遂有不可问之处。岂果脂粉之气，不势而威？胡乃肮脏之身，不寒而栗？”
不寒而冽
bù hán ér liè
即“不寒而栗”。见“不寒而栗”条。明．袁宏道〈郑母节行始末〉：“闺门之内，不寒而冽，课子克家有声，古烈女所载，无以过也。”
不寒而栗
bù hán ér lì
即“不寒而栗”。见“不寒而栗”条。《史记．卷一二二．酷吏列传．义纵》：“是日皆报杀四百余人。其后郡中不寒而栗，猾民佐吏为治。”（源）
宋．苏轼《东坡志林》卷四：“人而有知也，升是堂者，将见其不溯而僾，不寒而栗。”
