尔:你;反:同“返”;回。原指你怎样对付人家;人家就会怎样对待你。现多指自己说了或做了后;又自己反悔。比喻言行前后自相矛盾;反复无常。
先秦 孟轲《孟子 梁惠王下》:“曾子曰:‘戒之戒之!出乎尔者,反乎尔者也。’”
①《成语辞海》 ②《汉语成语源流大词典》 ③《汉语成语大辞典》 ④《中国成语大辞典》 ⑤《商务成语大词典》 ⑥《远流活用成语辞典》
联合式;作谓语、定语、状语;含贬义,用于责备反复无常的人
倘若不肯,也只好由他,我们不能做出尔反尔的事。(清 李宝嘉《官场现形记》第五十九回)
战国时期,邹国与鲁国发生一场战争,邹国失败,战死了不少官吏,邹穆公为此请教孟子,孟子告诉他“曾子说过:‘你怎样对待别人,将来别人会怎样回报你。’”邹穆公回想当年邹国闹灾荒的情形就明白其中的道理,就在全国推行仁政。
据《孟子.梁惠王下》载,春秋时,邹国与鲁国争战,邹国人民皆不愿为国家效死,让邹穆公非常的生气与无奈。孟子告诉他说:“你的人民之所以如此,那是因为当他们遭遇饥荒时,官吏们对朝廷隐瞒灾情,任由灾民流离失所,饿倒街头,现在他们当然会用这样的态度回报。曾子不是曾警惕人说:『你现在所做的事情,将会同样的回报在你身上。』若是您从此施行仁政,未来人民一定也会有相对的报答。”后来“出尔反尔”这句成语就从这里演变而出,用来比喻你怎么对待别人,别人也会怎么待你。今则多用以比喻人的言行前后反复,自相矛盾。
原指你怎么对人行事,人也怎么还报你。现多指反复无常,言行前后自相矛盾
你怎么对待别人,别人也会怎么待你。语本《孟子.梁惠王下》:“出乎尔者,反乎尔者也。”后比喻人的言行前后反复,自相矛盾。《官场现形记.第五九回》:“倘若不肯,也只好由他,我不能做出尔反尔的事。”《好逑传.第一一回》:“为何老恩台大人,出尔反尔?”近反复无常,朝三暮四,言之无信,言而无信反言而有信
你怎么对待别人,别人也会怎么待你。语本《孟子.梁惠王下》。后用“出尔反尔”比喻人的言行前后反复,自相矛盾。
“反复无常”、“朝三暮四”、“朝秦暮楚”
尔,不能写作“耳”或“而”。
“出尔反尔”和“反复无常”都形容常常变卦。但“出尔反尔”偏重在说话上;指说话前后不一致或说话不算数;“反复无常”偏重在表现上;强调行为变化无常。
曾子︰曾参(西元前505∼前436),字子舆,春秋时鲁国武城(约在今山东省费县西南)人。曾点之子,为孔子弟子。性至孝,相传大学为其所述;又作孝经,以其学传子思,子思传孟子。后世尊称为“宗圣”、“曾子”。
尔:第二人称代名词,相当于“汝”、“你”。
反:同“返”,还报。
“出尔反尔”及“反复无常”都有变化不定的意思。
“出尔反尔”用于形容人的言行反复;“反复无常”适用范围较广,可用于形容人或事物的变化。
出尔反尔 | 反复无常 | 例句 |
---|---|---|
○ | ○ | 你才答应,又马上反悔,如此∼,我们怎么合作? |
ㄨ | ○ | 最近天气冷热∼,叫人很难穿衣服。 |
宋.范仲淹《范文正公文集.卷三.录.窦谏议录》:“阴阳之理,大抵不异,为善为恶,出尔反尔,天网恢恢,疏而不漏。”
明.李清《三垣笔记.卷上.崇祯》:“彼以计倾我,我亦以计倾彼,相当耳。出尔反尔,先贤格言,曾见周兴、来俊臣辈终为牖下老乎?”
《好逑传》第一一回:“以按台之重,成就治下一女子婚姻,纵有些差池,恐也无甚大祸。为何老恩台大人,出尔反尔?”
《老残游记》第一九回:“前日捧读大札,不料玉守残酷如此,实是兄弟之罪,将来总当设法。但目下不敢出尔反尔,似非对君父之道。”
《官场现形记》第五九回:“这个只好你们底下去,同他商量,他肯让自然极好;倘若不肯,也只好由他,我不能做出尔反尔的事。”
清.洪楝园《后南柯》第一二出:“一要赔偿兵费,二要废去旧约。凡贵国所以待敝国的苛例,一一施之于贵国,此之谓出尔反尔。”
出乎反乎
chū hū fǎn hū
犹“出尔反尔”。见“出尔反尔”条。《封神演义》第一一回:“诏赦已出,众臣皆知,岂有出乎反乎之理?”
《太平天国资料.文书.李秀成谕李昭寿》:“诚本主将目不识人,自己爱将,徒教尔行仁,劝尔从善,谁料尔出乎反乎,辜负我一片同仁同义之心矣。”