丁:表示最简单的字。形容连一个字也不认识。
《旧唐书 张弘靖传》:“今天下无事,汝辈挽得两石力弓,不如识一丁字。”
①《成语辞海》 ②《汉语成语源流大词典》 ③《汉语成语大辞典》 ④《中国成语大辞典》 ⑤《商务成语大词典》 ⑥《远流活用成语辞典》
主谓式;作谓语、定语;形容一个字也不认得
我试问如果你母亲要把你嫁给一个目不识丁的俗商,或者一个中年官僚,或者一个纨袴子弟,你难产也不反抗?(巴金《家》二十五)
唐朝幽州节度使张弘靖的部将韦雍和张宗厚经常在一起喝酒,那时天下太平,边关没有战事,这些将士没有事做。他们感慨:“如今天下太平,练武不如练文,你们能拉满两石的弓,还不如识一个字”。由于“个”与“丁”接近演变而成。
“目不识丁”原作“不识一丁”。据《旧唐书.卷一二九.张延赏列传》载,唐代时,张弘靖被任命为幽州节度使,掌管幽州地方的军政。当他前往幽州上任时,当地百姓夹道观看,看到他乘着轿子走在军队之中,大家都非常惊讶。因为当地的将军都是与士兵一同日晒雨淋,从不坐轿子的,因此对他产生不好的印象。又因幽州为安禄山之乱的发起地,人民向来强悍尚武,张弘靖想改善当地的民风,便毁坏安禄山的坟墓,此举更引起当地人民的反感。他的两个从官韦雍、张宗厚行为嚣张跋扈,常吃喝玩乐直到深夜,喝醉酒还要大队人马护送他们回家,烛火照得整条街通亮。看到不满意的事就乱骂大叫,还对士兵说:“现在天下太平,你们会拉弓射箭有什么用?还不如去认识一个『丁』字来得有用!”因为“丁”字是很容易认识的字,如果连“丁”字都不认识,那就接近文盲了。所以这句话不但夸赞了自己,也取笑了长于武艺的兵士。使得士兵们相当地气愤,对他们深恶痛绝。后来“目不识丁”这句成语就从这里演变而出,用来比喻不识字或毫无学问。
很少受过教育的或没有受过教育;尤指不能读、写
一个目不识丁的老头
比喻不识字或毫无学问。参见“不识一丁”条。《警世通言.卷一七.钝秀才一朝交泰》:“他两个祖上也曾出仕,都是富厚之家,目不识丁,也顶个读书的虚名。”《醒世姻缘传.第一回》:“若是那等目不识丁的,村气射人的,就是王侯贵戚,他也只是外面怕他,心内却没半分诚敬。”近不识之无﹑胸无点墨反精通文翰
识丁 : 1.《旧唐书.张弘靖传》﹕"汝辈挽得两石力弓﹐不如识一丁字。"后以"识丁"指识字。
连“丁”字都不认识。比喻不识字或毫无学问。
语本《旧唐书.卷一二九.张延赏列传》。
△“不学无术”、“胸无点墨”
“目不识丁”和“胸无点墨”;都形容没有文化。但“目不识丁”偏重“一字不识”;“胸无点墨”偏重在“没有一点学识。”
从事︰职官名。汉刺史佐吏,通称为州从事,历代因其制,宋废。
韦雍:唐朝人,生卒年不详。曾为太子宾客。张弘靖为幽州节度使时,其为观察判官,摄监察御史。主政其间,与张弘靖多改习俗,引起当地居民不满,愤而起乱,遭叛民捕杀。
张宗厚:唐朝人,生卒年不详。为张弘靖任幽州节度使之从官,与韦雍等俱遭叛民杀害。
呵叱:大声责骂。叱,音ㄔˋ。
蓟:地名。唐玄宗开元十八年置,治所在渔阳,约当今河北省蓟县。
石:音ㄉㄢˋ,古代计算重量的单位。
“目不识丁”及“胸无点墨”都有知识水准低落的意思。
“目不识丁”侧重于一字不识;“胸无点墨”侧重于学养程度低。
目不识丁 | 胸无点墨 | 例句 |
---|---|---|
○ | ㄨ | 他可能∼,连报纸拿反了都不知道。 |
ㄨ | ○ | 哪知他∼,虽然急得满头大汗,这下联是怎样也对不出来。 |
明.杨涟〈劾魏忠贤二十四大罪疏〉:“金吾之堂,口皆乳臭;诰敕之馆,目不识丁。”
《警世通言.卷一七.钝秀才一朝交泰》:“他两个祖上也曾出仕,都是富厚之家,目不识丁,也顶个读书的虚名。”
《醒世姻缘传》第一回:“若是那等目不识丁的,村气射人的,就是王侯贵戚,他也只是外面怕他,心内却没半分诚敬。”
《隋唐演义》第一七回:“惠及是他最小儿子,倚着门荫,少不得做了官。目不识丁,胸无点墨。”
清.袁枚《随园诗话》卷九:“余在都时,永之引见满洲学士春台。春自云:『年三十时,目不识丁,从一禅师静坐三月,颇以为苦。』”
《济公传》第一八一回:“我们这座村庄,有七八十户人家,有三四辈人,没有一人认字的,都是目不识丁。”
清.郑燮〈潍县寄舍弟墨第三书〉:“不数年间,变富贵为贫贱。有寄人门下者,有饿莩乞丏(丐)者,或仅守厥家,不失温饱,而目不识丁。”
一丁不识
yī dīng bù shì (变) yì dīng bú shì
犹“目不识丁”。见“目不识丁”条。宋.吴编修〈八声甘州.系酒船夜入古江楼〉词:“叹从前眼底,一丁不识,四海曾空。”
《醒世姻缘传》第一回:“那邢生后来做到尚书的人品,你道他眼里那里有你这个一丁不识的佳公子?”
不识一丁
bù shì yī dīng (变) bú shì yì dīng
犹“目不识丁”。见“目不识丁”条。《旧唐书.卷一二九.张延赏列传》:“今天下无事,汝辈挽得两石力弓,不如识一丁字。”(源)
《幼学琼林.卷三.人事类》:“村夫不识一丁,愚者岂无一得?”
不识丁
bù shì dīng (变) bú shì dīng
犹“目不识丁”。见“目不识丁”条。宋.王十朋〈孟甲孟乙好蓄古钱因示以〉诗:“闾阎富家子,绕床堆阿堵。一字不识丁,碌碌何足数!”
《清代北京竹枝词.都门杂咏.时尚门.看京报》:“惟恐人疑不识丁,日来送报壮门庭。”
未识一丁
wèi shì yī dīng (变) wèi shì yì dīng
即“目不识丁”。见“目不识丁”条。《明史.卷一八○.王端列传》:“文职有未识一丁,武阶亦未挟一矢。”
目不识字
mù bù shì zì (变) mù bú shì zì
即“目不识丁”。见“目不识丁”条。清.顾炎武〈与友人论门人书〉:“矧纳赀之例行,而目不识字者可为郡邑博士。”
眼不识丁
yǎn bù shì dīng (变) yǎn bú shì dīng
犹“目不识丁”。见“目不识丁”条。宋.文天祥〈不睡〉诗:“只因知事翻成恼,未到放心那得眠;眼不识丁马前卒,隔床鼾鼻正陶然。”