心里非常想做;可是力量不够。
先秦 孔子《论语 里仁》:“有能一日用其力于仁矣乎?我未见力不足者,盖有之矣,我未之见也。”
②《汉语成语源流大词典》 ③《汉语成语大辞典》 ⑥《远流活用成语辞典》
复句式;作主语、分句;表婉约拒绝的意思
我手里但凡从容些,也时常来上供,只是‘心有余而力不足’。(清 曹雪芹《红楼梦》第二十五回)
形容有意 [干某事] 而客观上(如身体)不允许
我手里但凡从容些,也时常来上供,只是“心有余而力不足”。——《红楼梦》
心里想做,但能力或力量不够,而无法做到。《红楼梦.第七八回》:“你有多大本领!上头说了一句大开门的散话,如今又要一句连转带煞,岂不心有余而力不足些!”
心有余而力不足,形容有意 [干某事] 而客观上(如身体)不允许。《红楼梦》第二五回:“我手里但凡从容些,也时常来上供,只是‘心有馀而力不足’。” 茅盾 《子夜》三:“只是兄弟一个人,也还是‘心有馀而力不足’。”
心里想做,但能力或力量不够,而无法做到。《红楼梦》第七八回:“你有多大本领!上头说了一句大开门的散话,如今又要一句连转带煞,岂不心有余而力不足些!”
力,不能写作“立”。
“心有余而力不足”和“爱莫能助”;都有“心里想做;但因为本身力量有限;无法去做”的意思。区别在于“爱莫能助”强调内心同情;爱惜;“心有余而力不足”强调心里很想作。“爱莫能助”不能去做的原因;有时还因为客观上有强大的阻力;有时略有讽刺意味;这是“心有余而力不足”所没有的。