指意义、价值等小得不值得一提。微:小;足:值得;道:谈。
清 阎尔梅《白耷山人文集》:“又好读古人书,遇古人有气谊、事功、文章者,辄慨然欣慕,其卑不足值者,心鄙夷之。”
①《成语辞海》 ②《汉语成语源流大词典》 ③《汉语成语大辞典》 ④《中国成语大辞典》 ⑤《商务成语大词典》 ⑥《远流活用成语辞典》
偏正式;作谓语、宾语;用于人
在草花中我们虽然是微不足道。但我们的花色却算是紫色代表。(郭沫若《百花齐放 单色蓳》诗)
《春秋》为儒家主要经典之一,相传是孔子据鲁史修订而成,记录春秋时期的历史,由于文字非常精简,所记历史久远且记事简略,所以后来有所谓《春秋》三传的产生。《左传》是以解说《春秋》所记史事为主,长于叙事;《谷梁传》、《公羊传》则以解释《春秋》经文的微言大义为主。《谷梁传》相传为战国时代鲁人谷梁赤所撰,采问答方式说解《春秋》经文。《春秋》在鲁隐公二年与七年时,仅简单记录了“伯姬归于纪”、“叔姬归于纪”。隐公二年,记载了伯姬出嫁纪侯,依当时婚嫁制度,诸侯嫁女,必须由妹妹或姪女一起陪嫁。伯姬出嫁时,妹妹叔姬原本应该随同出嫁,但当时因年纪尚小,故迟至五年后才嫁往纪国。对于纪国前后迎娶鲁伯姬、叔姬之事,《谷梁传》都评论说是:“逆之道微,无足道焉尔。”隐公二年的范宁〈集解〉明确表述其原因为“君不亲迎而大夫来逆,故曰微也。”又范宁于隐公七年则更直接指出“逆者非卿”,说明纪国当时前来迎亲者的官位为大夫,不符当时礼制,因此《谷梁传》认为在纪国迎娶鲁姬这件事情上,没什么值得好说的。后来“微不足道”这句成语就从这里演变而出,用来形容卑微渺小,不值得一提。
[unworthy;insignificant;negligible;trifling;be knee-high to a grasshopper (成)] 事物细小而轻微,不足挂齿
卑微渺小得不值得一提。如:“个人的力量虽是微不足道,但只要大家团结合作,必能凝聚成一股力量。”近微乎其微
德语 nicht der Rede wert, geringfügig (Adj), nebensächlich (Adj), unbedeutend (Adj), unwesentlich (Adj), vernachlässigbar (Adj)
法语 trop insignifiant pour qu'on en parle, Cela ne vaut pas la peine d'en parler, Ce ne sont que des bagatelles
《微不足道》是由让-巴普蒂斯特·安德烈执导,西蒙·佩吉、大卫·休默和爱丽丝·伊芙出演的喜剧片,于2006年上映。
该片讲述了博士查理和新同事加斯,加斯一夜情的女友朱茜,三人一起去敲诈一位经常浏览色情网站的牧师所引发的故事。
微不足道是一个汉语成语,指意义、价值等小得不值得一提。语出郭沫若《百花齐放·单色蓳》诗曰:“在草花中我们虽然是微不足道。但我们的花色却算是紫色代表。”
卑微渺小,不值得一提。 语本《谷梁传.隐公二年》。
道,不能写作“到”。
“微不足道”和“微乎其微”;都含有极微小的意思。但“微不足道”可指具体数量;也可以不指具体的数量;偏重在“不足道”;“微乎其微”只指具体的数量;偏重在“微”上。
伯姬:春秋时代鲁惠公之女,嫁纪侯为夫人。称纪伯姬。
归于纪:出嫁到纪国。归,古代女子出嫁称归。纪,春秋时的诸侯国之一,姜姓,后被齐国灭掉。
志:指记录,写。
使:指使者。
逆之道微:前来迎亲者的官位卑下,不符礼制。逆,迎接。
道:说,写。
《谷梁传.隐公七年》〔经〕春,王三月,叔姬归于纪。〔传〕其不言逆,何也?逆之道微,无足道焉尔。
《谷梁传.庄公二十五年》〔经〕伯姬归于杞。〔传〕其不言逆,何也?逆之道微,无足道焉尔。
《谷梁传.隐公二年》:“其不言使,何也?逆之道微,无足道焉尔。”(源)
《谷梁传.庄公二十五年》:“其不言逆,何也?逆之道微,无足道焉尔。”(源)
《补注杜诗.卷一六.过津口》:“物微限通塞,恻隐仁者心。”黄希注引赵彦材曰:“物之通塞,虽微不足道,而仁者于物,每恻隐其困塞。”
明.余寅《同姓名录.卷一三.离娄三》:“三国时亦有离娄,见〈管辂传〉,其人微不足道。”
明.卓尔康《春秋辩义.卷六.诸弑》:“罪有主谋,二人不过是下手者耳!其人微不足道,董氏所谓斗筲之人,弗系人数是也。”
卑不足道
bēi bù zú dào
犹“微不足道”。见“微不足道”条。清.阎尔梅〈上史阁部书〉:“好名节,又好读古人书。遇古人有气谊事功文章者,辄慨然欣慕。其卑不足道者,心鄙夷之。”
清.宋荦〈漫堂说诗〉:“其后有江湖四灵,徐照、翁卷等,专攻晚唐五言,益卑,卑不足道!”