改变人的面目。比喻在外表上、形式上作一些更改、变动;而保留原来的内容实质。
唐 寒山《诗》第213首:“改头换面孔,不离旧时人。”
①《成语辞海》 ②《汉语成语源流大词典》 ③《汉语成语大辞典》 ④《中国成语大辞典》 ⑤《商务成语大词典》 ⑥《远流活用成语辞典》
联合式;作谓语、定语、状语;含贬义
这部作品在内容和观点上都有错误,只是改头换面,修修补补,是解决不了问题的。
寒山,是唐代的隐士,也是一位高僧。姓名和生卒年均不可考,因为长期隐居于天台的寒岩,因而称为寒山或寒山子。其诗风与早期的禅宗思想一致,蕴函深奥的哲理。在这首诗中,寒山提到轮回的苦痛是令人害怕的。众生在六道中转化不休,是一片纷乱的景象,在这轮回中,众生一直不断地改变外在的容貌,然而相对的内在实质,则是完全没有改变。“改头换面”就是直接摘自诗中的一个成语,被用来比喻形式虽然改变,然而实质却未因而改变。亦用于比喻一个人澈底改变,有重新做人之意。
只在表面上有所改动,其内容却依然如故
改头换面孔,不离旧时人。——唐· 寒山《寒山诗》
今人作经义,正是醉人说话,只见许多说话,改头换面,说了又说,不成文字。——《朱子语录·朱子》
本指一代新人换旧人,面孔不断变换。语本《全唐诗.卷八○六.寒山诗》:“改头换面孔,不离旧时人。”后比喻表面上虽改变,而实质未变。《朱子语类.卷一○九.论取士》:“今人作经义,正是醉人说话。只是许多说话改头换面,说了又说,不成文字。”《文明小史.第三四回》:“拿出做八股时套袭成文的法子,改头换面,做成若干种,也想去卖钱。”亦比喻澈底改变。如:“他出狱后决定改头换面,重新做人。”近洗面革心,洗心革面,新瓶旧酒
改头换面:词汇解释
改头换面:2016电影
改头换面,①原为佛教语。指众生在轮回中形变神不变。②改变面目、样子③比喻改正错误或改变现状。④谓只在表面上有所改动,其内容却依然如故,比喻只改外表和形式,内容实质不变。出处 唐 寒山 《诗》之二一三:“可畏轮回苦,往复似翻尘。蚁巡环未息,六道乱纷纷。改头换面孔,不离旧时人。”《朱子语类》卷一○九:“今人作经义,正是醉人说话。只是许多说话,改头换面,说了又说,不成文字。”
指众生在六道轮回中不断地改变形相而神识依旧不变。语出唐.寒山〈诗〉其二一二。后用“改头换面”比喻形式虽改变,而实质未变。亦用于比喻一个人澈底改变,有重新做人之意。
“改头换尾”
“改头换面”和“乔装打扮”;都可形容改变外表而不改变实质。但“改头换面”指人改变事物的形式而不改变其内容;“乔装打扮”指人进行伪装;隐蔽身份。
六道:佛教用语。指众生轮回的六个路途
唐.寒山〈诗〉其二一二:“蚁巡环未息,六道乱纷纷。改头换面孔,不离旧时人。”(源)
《朱子语类.卷一○九.朱子六.论取士》:“今人作经义,正是醉人说话。只是许多说话改头换面,说了又说,不成文字!”
《水浒传》第二九回:“且教:改头换面来寻主,剪发齐眉去杀人。”
明.屠隆《昙花记》第三出:“纵然再得人身,改头换面,重来不识自家人。”
《平妖传》第六回:“若得道之后,可往东京度取卿女,虽然改头换面,卿亦自能认也。”
《初刻拍案惊奇》卷三○:“冤债原从隔世深,相逢便起杀人心。改头换面犹相报,何况容颜俨在今?”
《文明小史》第三四回:“说不得花了本钱,也把那新出的教科书购办几种,拿出做八股时套袭成文的法子,改头换面,做成若干种,也想去卖钱。”