交睫:上下睫毛相交接,即闭眼。没有合上眼皮。形容夜间不睡觉或睡不着。
汉 荀悦《汉纪 文帝纪上》:“陛下在代时,太后尝病三年,陛下目不交睫,睡不解衣冠。”
①《成语辞海》 ②《汉语成语源流大词典》 ③《汉语成语大辞典》 ④《中国成语大辞典》 ⑤《商务成语大词典》 ⑥《远流活用成语辞典》
主谓式;作谓语、宾语;指夜间不睡觉或睡不着
生恚怒方甚,自昏达旦,目不交睫。(唐 白行简《李娃传》)
西汉文帝刘恒是历史上有名的皇帝,性格宽和,仁孝恭俭,废除了许多残酷的刑罚。袁盎则是文帝时的大臣,常能提出有益的建言。文帝时,淮南王刘长自恃为宗室亲族,不把朝廷放在眼里,数度抗旨,无视于法制的存在。据《史记.卷一○一.袁盎鼌错列传.袁盎》载,当时袁盎就曾预言此人将危害社稷,但为顾及宗室之情,文帝未加以制裁。后来淮南王果真起兵谋反,文帝平乱后将其流放,不料却病死于途中。文帝得知刘长的死讯,极为自责与伤心,饮食不入,袁盎于是举了三项文帝值得称颂的事迹以宽慰之。其中之一为事母至孝:有一次,母亲薄太后身患重病,而且病了三年之久。在此期间,文帝丝毫不敢怠慢,“不交睫,不解衣”地照顾侍候,煎好的汤药也一定先亲自尝过才拿给母亲服用。袁盎以为文帝虽贵为王者之尊,然其孝行却胜过以孝闻名的曾参,更显得难能可贵。“不交睫,不解衣”,形容文帝不睡觉,不宽衣,时时刻刻在母亲身侧照料。这样的形容虽然过于夸大,但文帝亲侍汤药的行为确实值得称颂,也因而成为历史上著名的二十四孝之一。“目不交睫”这句成语就从这里演变而出,用来比喻人忙碌或心情不安而不能入眠。
完全没有闭眼睡觉。形容繁忙操劳或思虑难眠
自昏达曙,目不交睫。——《聊斋志异·促织》
睫,眼皮上下的细毛。目不交睫指眼皮不合拢,即完全不睡觉。比喻心情不安不能入眠或工作紧张劳碌。《聊斋志异.卷四.促织》:“自昏达曙,目不交睫。”反鼻鼾如雷
德语 kein Auge zutun
交睫 : 合眼,指睡着:自昏达曙,目不交睫。
睫,眼皮上下的细毛。“目不交睫”指眼皮不合拢,即完全不睡觉。比喻人忙碌或心情不安而不能入眠。 语本《史记.卷一○一.袁盎鼌错列传.袁盎》。
曾参:西元前505∼前436,春秋时鲁国武城(在今山东省费县西南)人,字子舆。曾点之子,为孔子弟子。性至孝,相传《大学》为其所述;又作《孝经》,以其学传子思,子思传孟子。后世尊称为宗圣、曾子。
布衣:平民。
汉.荀悦《前汉纪.卷七.文帝纪上》:“陛下在代时,太后尝病三年,陛下目不交睫,睡不解衣冠。”
唐.白行简《李娃传》:“生恚怒方甚,自昏达旦,目不交睫。”
清.汪琬〈前明吏部验封司郎中曹公墓志铭〉:“公为诸生蒲伏数千里,入视医药于狱中,为摩创吮血,日夜目不交睫。”
《聊斋志异.卷四.促织》:“但蟋蟀笼虚,顾之则气断声吞,亦不敢复究儿,自昏达曙,目不交睫。”
《东周列国志》第一二回:“其夜月明如水,急子心念其弟,目不交睫。注视鹢首之前,望见公子寿之舟。”
目不定睫
mù bù dìng jié (变) mù bú dìng jié
犹“目不交睫”。见“目不交睫”条。清.王夫之〈牧石先生暨吴太恭人合祔墓表〉:“岁己酉,与先考同赴省试,先考中涂病作,遽谢同辈掖扶归里。小艇炎蒸篝灯搔抑,目不定睫者五昼夜。”
睫不得交
jié bù dé jiāo
犹“目不交睫”。见“目不交睫”条。宋.陈亮《陈亮集.卷一五.序.送吴恭父知县序》:“试之夕,睫不得交,黎明,裹饭丛入。”