黄雀衔着银环以报答恩人。指报恩。
南朝·梁·吴均《续齐谐记》:“吾西王母使者,蒙君拯救,实感仁恩。今赠白环四枚,令君子孙洁白,位登三公,一如此环。”
①《成语辞海》 ③《汉语成语大辞典》 ④《中国成语大辞典》
作宾语、定语;指报恩
清·李汝珍《镜花缘》第13回:“特取其珠,以为‘黄雀衔环’之报,忘恩人笑纳。”
谓感恩图报。
东汉时杨宝因救了一只黄雀,而得到四枚白环相报。见南朝梁.吴均《续齐谐记》。后比喻报恩。《镜花缘.第一三回》:“适在海中取参,见一大蚌,特取其珠,以为『黄雀衔环』之报,望恩人笑纳。”
黄雀 : 1.亦作"黄爵"。2.鸟名。雄鸟上体浅黄绿色,腹部白色而腰部稍黄。雌鸟上体微黄有暗褐条纹。鸣声清脆,饲养为观赏鸟。3.《汉书.五行志中之上》:"成帝时歌谣又曰:'邪径败良田,谗口辞善人。桂树华不实,黄爵巢其颠。故为人所羡,今为人所怜。'桂,赤色,汉家象。华不实,继无嗣也。王莽自谓黄象,黄爵巢其颠也。"此以"黄雀"比喻王莽,后比喻得志之小人。4.比喻俗士或以闲散自适者。
衔环 : 1.谓衔环报恩。
东汉时杨宝因救了一只黄雀,而得到四枚白环相报。见南朝梁.吴均《续齐谐记》。后比喻报恩。《镜花缘》第一三回:“适在海中取参,见一大蚌,特取其珠,以为『黄雀衔环』之报,望恩人笑纳。”