奋:振作精神;鼓起干劲。指勇往直前;不顾个人安危。
西汉 司马迁《报任安书》:“常思奋不顾身以徇国家之急。”
①《成语辞海》 ②《汉语成语源流大词典》 ③《汉语成语大辞典》 ④《中国成语大辞典》 ⑤《商务成语大词典》 ⑥《远流活用成语辞典》
偏正式;作谓语、定语、状语;含褒义
部下弟子,虽不敢谓久经训练,有勇知方,惟大义所在,却是奋不顾身。(蔡东藩、许廑父《民国通俗演义》第一百十五回)
李陵,字少卿,是汉武帝时的著名大将,很受汉武帝信用,任命他为骑都尉,率军抵御匈奴的入侵。李陵擅长骑射,又懂得兵法,当时很得朝廷信任。
“奋不顾身”是指勇往直前,不顾自己的生死之意,出自于《汉书.卷六二.司马迁传》。司马迁是西汉史学家,太史令司马谈的儿子。在父亲过世后继承父志,任太史令,从事编载史事兼掌天象历法的工作。武帝天汉二年,李陵带兵五千力战匈奴十余万人,后因寡不敌众,力竭而降,武帝大为光火,下令诛其全家。司马迁出面为他辩护,触怒了武帝,被捕下狱,处以腐刑。出狱后,转任中书令,决心效法先贤在逆境中愤发的精神,完成太史公书,即现在的《史记》。司马迁受刑后,他的老朋友益州刺史任少卿写了封信给他,告诉他贤臣应有的作为。司马迁看了后回信,陈述对李陵之事的观点以及受辱的经过。并说自己跟李陵并不熟,但见他“为人自奇士,事亲孝,与士信,临财廉,取予义,分别有让,恭俭下人,常思奋不顾身以徇国家之急”。认为李陵孝顺、讲信用、有义气,对下人也很好,并且出生入死,为国家的存亡“奋不顾身”,实在是个好人啊!如今降敌也是迫于无奈。后来“奋不顾身”这句成语就出自此处,用来形容奋勇向前,不顾生死。
勇往直前,不顾惜自身安危
常思奋不顾身,以殉国家之急。——汉· 司马迁《报任少卿书》
勇往直前,不顾生死。《汉书.卷五四.李广传》:“陵事亲孝,与士信,常奋不顾身以殉国家之急。”《旧唐书.卷七六.太宗诸子传.蒋王恽传》:“遂能奋不顾身,率先唱义,虽英谋未克,而忠节居多。”近义无反顾反畏葸不前,畏缩不前
顾身 : 1.谓顾及身体。
奋勇向前,不顾生死。
语出汉.司马迁〈报任少卿书〉。
△“大谬不然”、“戴盆望天”
奋,不能写作“愤”。
“奋不顾身”和“舍生忘死”都有“不顾个人安危”的意思;都形容舍己为人;勇于献身。不同在于:①“奋不顾身”语义重;范围大;偏重于“安危”;表示把个人的安危;包括“生死”置之度外;“舍生忘死”偏重于“生死”。②“奋不顾身”多指个人行动;“舍生忘死”不仅如此还多指人的精神品质。
仆:自谦之词。
恭俭:恭敬。
徇:音ㄒㄩㄣˋ,为达某种目的、理想而牺牲生命。通“殉”。
《汉书.卷七六.赵尹韩张两王传.张敞》:“夫小国中君犹有奋不顾身之臣,况于明天子乎!”
《周书.卷四三.韩雄列传》:“奋不顾身以立功名者,本望上申忠义,下荣亲戚。今若忍而不赴,人谓我何?”
《旧唐书.卷七六.太宗诸子列传》:“弘道之后,宝图将缺,怀刘章之辅汉,追郑武之翊周,遂能奋不顾身,率先唱义,虽英谋未克,而忠节居多。”
《宋史.卷三一四.范仲淹列传》:“每感激论天下事,奋不顾身,一时士大夫矫厉尚风节,自仲淹倡之。”
《镜花缘》第八二回:“张良于韩国已亡之后,犹且丹心耿耿,志在报仇,彼时虽未遇害,但他一片不忘君恩之心,也就是奋不顾身。如此忠良,自应也照前例为是。”
《三侠五义》第一回:“谁知余忠更有奇异之处,他的面貌酷肖李妃的玉容,而且素来做事豪侠,往往为他人奋不顾身。”
清.林则徐〈会奏九龙洋面轰击夷船情形折〉:“该将弁等忿激之下,奋不顾身,连放大炮,轰毙夷人多名。”
奋不虑身
fèn bù lǜ shēn (变) fèn bú lǜ shēn
犹“奋不顾身”。见“奋不顾身”条。《宋史.卷三九二.赵汝愚列传》:“论曰:『……汝愚独能奋不虑身,定大计于顷刻。』”
奋不顾命
fèn bù gù mìng (变) fèn bú gù mìng
犹“奋不顾身”。见“奋不顾身”条。南朝梁.任昉〈奏弹曹景宗〉:“故司州刺吏蔡道恭,率厉义勇,奋不顾命,全城守死,自冬徂秋。”
《魏书.卷一一.废出三帝纪.出帝平阳王》:“或徇节感恩,奋不顾命;或临戎对敌,赴难如归。”
奋不顾生
fèn bù gù shēng (变) fèn bú gù shēng
即“奋不顾身”。见“奋不顾身”条。《旧唐书.卷一四一.田弘正列传》:“惟忠与孝,天与臣心,常思奋不顾生,以身殉国,无由上达,私自感伤。”
奋身不顾
fèn shēn bù gù (变) fèn shēn bú gù
犹“奋不顾身”。见“奋不顾身”条。宋.吴泳〈齐敏授武翼郎制〉:“尔总戎于韶,奋身不顾。援弓赴敌,射杀渠魁,厥功隽矣。”
宋.苏轼〈与章子厚书〉:“然独念愚夫小人,以一言感发,犹能奋身不顾,以遂其言。”