亲身体验;努力实行。
西汉 刘安《淮南子 泛论训》:“圣人以身体之。西汉 戴圣《礼记 中庸》: 力行近乎仁。”
①《成语辞海》 ②《汉语成语源流大词典》 ③《汉语成语大辞典》 ④《中国成语大辞典》 ⑤《商务成语大词典》 ⑥《远流活用成语辞典》
联合式;作谓语、定语;含褒义
明 章懋《答东阳徐子仁书》:“但不能身体力行,则虽有所见,亦无所用。”
“身体力行”系由“身体”及“力行”二语组合而成。此处“身体”一词不是指人的躯干四肢,而是“以身体之”的节缩,指亲身去实践某件事,见于《淮南子.泛论》。《淮南子》作者为西汉淮南王刘安和他的幕下士人。书的内容广博,举凡政治、哲理、天文、地理、自然、养生、军事等都有所论述,并融合先秦诸子的思想,以道家老庄为主,兼采儒家和阴阳家的观点。是汉初各家学术思想的总汇,为杂家的代表著作。〈泛论〉广泛论述了世间古今的得失与圣人的处世之道,文章中以墨线为例,作为测量的工具,它可以卷曲,也可以伸长,拉直之后可以观测丈量直线,因此圣人亲身体现这种能曲能伸的特性。墨线虽长却不造成阻碍,虽短却可以测量没有止尽的直线,虽直却不刚硬,虽长久却不会被遗忘。“力行”则见于《礼记.中庸》。“中庸”ㄧ词是指待人处事不偏不倚,无过无不及,〈中庸〉ㄧ篇即在阐述这种道理。〈中庸〉里曾引录孔子的话说:“好学近乎知,力行近乎仁,知耻近乎勇。”其中“知”是指智慧,“仁”是指仁德,“勇”是指勇敢。这三样是儒家思想中认为君子所必须具备的三种德性,有“三达德”之称。学习是增进智慧的有效途径,人如果喜欢学习,自然离智者不远。实践则是成为仁者的主要方法,人如果努力实践仁德,自然就离仁者不远。知耻则是勇气的基础,人如果能知耻,自我才会反省,也才能面对错误而加以改正,这样自然离勇者不远。《论语.泰伯》:“仁以为己任,不亦重乎!”朱熹在《四书章句集注》里进一步阐释说:“仁者,人心之全德,而必欲以身体而力行之,可谓重矣。”同时使用了“身体”与“力行”,来说明读书人亲身努力去实践仁德,是一件责任重大的事。后来这两个词语被合为“身体力行”,用来指亲身努力实践。
亲自勉力实践
但不能身体力行,则虽有所见,亦无所用。——明· 章懋《答东阳徐子仁书》
亲自躬行实践。《儿女英雄传.第三六回》:“门生父亲,平日却是认定一片性情,一团忠恕,身体力行,便是教训门生,也只这个道理。”
身体 : 1.见"身体"。
力行 : 努力实践:身体~。
“身体”,指亲身实践。语出《淮南子.泛论》。“力行”,全力实行。语出《礼记.中庸》。“身体力行”指亲身努力实践。
行,不能写作“形”。
“身体力行”和“事必躬亲”;都有“亲身做”的意思。但“身体力行”偏重于“努力去实践”;“事必躬亲”偏重于“凡事一定要亲自做”;并有“不放心;别人去做的意思。
度:音ㄉㄨˋ,测量物体长短的工具。
可卷而伸:清王念孙认为“伸”当作“怀”。指墨线可以卷曲收藏起来。
可直而睎:指墨线可以拉直,用以观测直线。睎,音ㄒㄧ,看。
体:实行。
修而不横:指墨线虽长,然可以卷起不造成阻碍。修,通“修”,长。
短而不穷:指墨线虽短,却可以测量出无止尽的直线。
直而不刚:指墨线虽直但不刚硬。
近乎知:接近智慧之道。知,通“智”,音ㄓˋ。
宋.朱熹《四书章句集注.论语集注.泰伯》:“仁者,人心之全德,而必欲以身体而力行之,可谓重矣。”
宋.张洪等《朱子读书法.卷二.切己体察》:“但愿更于所闻,身体而力行之,使俯仰之间无所愧祚。”
明.蒋大器〈三国志通俗演义序〉:“若只读过,而不身体力行,又未为读书也。”
明.章懋〈答东阳徐子仁〉:“不能身体力行,则虽有所见,亦无所用。”
《儿女英雄传》第三六回:“门生父亲平日却是认定一片性情,一团忠恕,身体力行,便是教训门生,也只这个道理。”
清.陈确〈书示两儿〉:“读书不能身体力行,便是不曾读书。”
清.汪琬〈广西巡抚右副都御史加四级郝公墓志铭〉:“其学以主敬穷理为工夫,以身体力行为究竟。”
力行身体
lì xíng shēn tǐ
即“身体力行”。见“身体力行”条。清.沈德潜〈退让〉诗:“明礼习让,力行身体。”
深体力行
shěn tǐ lì xíng
深,深切。犹“身体力行”。见“身体力行”条。宋.吕祖谦〈与乔德瞻〉:“切要工夫,莫如就实,深体力行。”
身力行之
shēn lì xíng zhī
犹“身体力行”。见“身体力行”条。宋.朱熹〈书临漳所刊四子后〉:“圣人作经以诏后世,将使读者诵其文,思其义,有以知事理之当然,见道义之全体,而身力行之,以入圣贤之域也。”
身心力行
shēn xīn lì xíng
犹“身体力行”。见“身体力行”条。清.陈确〈侮圣言〉:“知行合一,知行并进,知行无先后,言甚凿凿,故不知自反之,身心力行,果何如也?”
身体力验
shēn tǐ lì yàn
验,体验。犹“身体力行”。见“身体力行”条。清.黄宗羲《明儒学案.卷四.崇仁学案一.聘君吴康斋先生与弼》:“先生上无所传,而闻道最早,身体力验,只在走趋语默之间,出作入息,刻刻不忘。”