防：防备；患：灾祸；然：这样；如此；未然：没有成为事实；没有这样。在事故或灾难发生之前就采取预防措施。
《明史 于谦传》：“乞敕内外守备各巡抚加意整饬，防患未然。”
①《成语辞海》 ②《汉语成语源流大词典》 ③《汉语成语大辞典》 ④《中国成语大辞典》 ⑤《商务成语大词典》
偏正式；作谓语、宾语、定语；指事前预防
各单位必须加强防火措施，以防患未然。
从前一人去探望他的朋友，见朋友家炉灶设计不合理，便提出改灶搬柴的建议，主人没有采纳。不久主人家房子着火，人们纷纷帮助救火，主人备酒杀牛感谢那些焦头烂额的救火人，人们提出应该感谢那个改灶搬柴的人。
《易经》是古代的卜筮书，相传由伏羲制卦，文王作系辞，孔子作十翼。共六十四卦，三百八十四爻。《易经》的内容，最早只是记大自然、气象、天文等变化，供古代帝王施政参考之用，一般百姓则用为占卜吉凶。直到孔子为《易经》作传，才赋予它哲理上的意义，成为儒家的重要典籍。它的内容充满神秘的色彩，理念幽微莫测，由宇宙运行乃至人事生灭，都有极精辟的见解。“既济”（䷾）是《易经》的第六十三卦，为事情已完成的意思。卦形为〈离卦〉在下，〈坎卦〉在上，〈离〉象征火，〈坎〉象征水，所以是火下水上，火性向上，水性向下，取其水火上下相交，各得其用之义。而〈象辞〉的解说为：“水在火之上，是既济的象征，事情既已完成，君子体察此现象，就当思考将来可能遇到的祸患，并加以预防。”也就是存不忘亡，既济不忘未济之意。后来“防患未然”这句成语就从这里演变而出，用来比喻趁祸患还未发生之前就加以防备。
在事故或灾害发生之前就加以防备
毫无改革之意,只在防患未然。——《鲁迅书信案》
在祸患没有发生之前就加以防备。《三侠五义．第一二回》：“蒋完著急道：『君子防患未然。』”近防微杜渐,未雨绸缪反临渴掘井
法语 (expr. idiom.) prévenir des troubles avant qu'ils n'arrivent, étouffer dans l'oeuf
防患 : 1.防止祸患。
未然 : 还没成为事实，即事先：防患于未然。
趁祸患还未发生之前就加以防备。语本《易经．既济卦》。
“未雨绸缪”、“防微杜渐”
未，不能写作“末”。
“防患未然”和“未雨绸缪”；都有“事先做好准备工作来预防”的意思；“未雨绸缪”是直陈性的；偏重在“备”。“防患未然”能用来表示“防止不愉快的事情发生”；“未雨绸缪”不能。
象：易经十翼之一，是解释爻象的文辞。相传为孔子所作。亦称为“象辞”、“象传”。
既济：渡水完成，比喻事已完备。既，已。
豫防：事先防患。豫，通“预”。
《明史．卷一七○．于谦列传》：“中原多流民，设遇岁荒，啸聚可虞。乞敕内外守备及各巡抚加意整饬，防患未然。”
《三侠五义》第一二回：“『君子防患未然』。这事非同小可，除非是此时包公死了，万事皆休。”
《清史稿．卷一二八．河渠志三》：“傥风涛大作，径从坍口深入，恐为害七郡匪浅。请严饬抚、按勒限报竣，仍定限岁修，以防患未然。”
绝祸未萌
jué huò wèi méng
犹“防患未然”。见“防患未然”条。《三国志．卷三八．蜀书．许麋孙简伊秦．秦宓》“杜渐防萌，预有所抑，是以老氏绝祸于未萌，岂不信邪！”
销患未然
xiāo huàn wèi rán
犹“防患未然”。见“防患未然”条。汉．刘向〈极谏用外戚封事〉：“夫明者起福于无形，销患于未然。”
防祸未然
fáng huò wèi rán
犹“防患未然”。见“防患未然”条。《汉书．卷九七．外戚传下．孝成赵皇后》：“事不当时固争，防祸于未然，各随指阿从，以求容媚，晏驾之后，尊号已定，万事已讫，乃探追不及之事，讦扬幽昧之过，此臣所深痛也！”
除患未然
chú huàn wèi rán
犹“防患未然”。见“防患未然”条。宋．曾巩〈请西北择将东南益兵劄子〉：“其于东南之兵，计今之宜，虽不必如古者千乘之法，然稍增兵屯，使缓急足用，以销奸萌，除患于未然，亦治体之所宜及。”
