比喻相隔不远。
《古诗十九首》之十:“盈盈一水间,脉脉不得语。”
①《成语辞海》 ⑤《商务成语大词典》
作宾语、定语;指小河
清·蒲松龄《聊斋志异·罗刹海市》:“忽忽三年,红尘永隔;盈盈一水,青鸟难通。”
盈盈 : ①仪态美好的样子:步履盈盈|盈盈楼上女,皎皎当窗牖。②水清澈的样子:盈盈一水间,脉脉不得语。③充满滞积的样子:腹中盈盈。④神情快乐的样子:笑盈盈|喜盈盈。
比喻相隔不远。 仅仅相隔一条清浅的河流,含情脉脉而不能相互说话。作者用对偶的手法,表现了牛郎织女虽只相隔一水却总不能相见,无尽相思的感伤以及深深的悲哀无奈。简而言之就是两人相互喜欢却不能在一起。
隔着清澈的河水。形容可望而不可即的样子。《文选.古诗十九首.迢迢牵牛星》:“盈盈一水间,脉脉不得语。”清.纪昀《阅微草堂笔记.卷二三.滦阳续录五》:“其爱妾与吾目成,虽一语未通,而两心互照。但门庭深邃,盈盈一水,徒怅望耳。”