忘记别人对自己的好处;反而做出对不起别人的事。恩:恩惠;负:违背;义:情义。
元 杨文奎《儿女团圆》:“他怎生忘恩负义?你雪堆儿里扶起他来那。”
①《成语辞海》 ②《汉语成语源流大词典》 ③《汉语成语大辞典》 ④《中国成语大辞典》 ⑤《商务成语大词典》 ⑥《远流活用成语辞典》
联合式;作谓语、定语;含贬义,用于谴责
此人好夸大,且忘恩负义,你要仔细识他才好。(清 黄小配《大马扁》第十六回)
“忘恩负义”原作“背恩忘义”。指忘记别人给予的恩惠,违背道义,出自于《汉书.卷七六.赵尹韩张两王传.张敞》。根据记载,汉宣帝时,京师长安人口众多,龙蛇杂处,以致于治安不好。宣帝听闻张敞颇有才能,赏罚分明,嫉恶如仇,所以请他来担任“京兆尹”的职务,也就是京师的最高行政首长,几年下来使长安的治安改善许多。但后来他的好友杨恽因触怒宣帝被判死刑,与杨恽交好的人几乎全受牵连,被免去官职,只有张敞因为受到宣帝赏识,一直未受处分,安然在位。有一天,张敞派一名叫絮舜的捕官去办案,絮舜心想张敞迟早会受到连累被免官,竟然不肯听命,还在上班时间私自回家休息。有人劝他不要这样,他居然说:“我已为张公尽了不少力,他现在只剩五日京兆可当了,为何还要帮他办事?”这些话传到张敞的耳朵里,立刻将絮舜逮捕入狱,并判他死刑。行刑后,絮舜的家属上告张敞审判不公,以小罪妄杀人命。一向欣赏张敞的宣帝将他从轻发落,免去官职,贬为庶人。几个月后,京师的治安又再度变坏,冀州也有盗贼为乱。宣帝想起张敞在任时的功绩,又派使者去接他进宫。张敞在前去的车上,写下自己对絮舜之事的看法,准备呈给皇帝看。说自己一直待絮舜不薄,却在他处境危险之时,怠忽职守,还说他是“五日京兆”,简直是“背恩忘义”,伤风败俗,罪无可逭。“背恩忘义”即是指背弃别人曾给予的恩惠,忘记道义。后来“忘恩负义”这句成语就从这里演变而出,指受人恩惠而不知报答,反而做出对不起恩人的事情。
忘却别人对自己的好处,做事有损于过去的恩义
如此忘恩负义,以致弄到牺牲盟国去订“密约”的地步
受人恩惠而不知报答,反而做出对不起恩人的事情。元.杨显之《酷寒亭.楔子》:“兄弟去了也,我看此人不忘恩负义的,日后必得其力。”也作“负义忘恩”、“忘恩背义”、“忘恩失义”。近过河拆桥,过河抽板,见利忘义反没齿不忘,感恩戴德,感恩图报,结草衔环,知恩报德,饮水思源
受人恩惠不知报答,反而做出对不起恩人的事情。语本《汉书.卷七六.赵尹韩张两王传.张敞》。
“五日京兆”、“背信弃义”
恩,不能写作“思”。
“忘恩负义”和“背信弃义”都含有不顾道义的意思。但“忘恩负义”偏重在忘恩;“背信弃义”偏重在背信。
备位:自谦充数之词。
待罪:古代官吏常恐失职获罪,故以此为自谦之辞。
京兆:京兆尹。汉代辖治京兆地区的行政长官,职权与俸禄与郡守相当。后亦借指京师地区的行政长官。
贼捕掾:主管捕治盗贼之官。掾,音ㄩㄢˋ,古代官府属员的通称。
素:一向的。
恩贷:施恩授与。
章劾:弹劾。
受记考事:接受处分。
五日京兆:比喻任职的时间已不久了。见“五日京兆”。
无状:不肖、无礼。
枉法:破坏法律。
“忘恩负义”及“背信弃义”都有不顾道义的意思。
“忘恩负义”侧重于表述受惠者做出对不起恩人之事;“背信弃义”则侧重于表述背离承诺。
忘恩负义 | 背信弃义 | 例句 |
---|---|---|
○ | ㄨ | 想当年我帮了他多少忙,如今却过河拆桥,∼。 |
ㄨ | ○ | 商场最重信义,如果有人∼,商誉必受影响。 |
元.杨文奎《儿女团圆》第二折:“他怎生忘恩负义?你雪堆儿里扶起他来那。”
明.无名氏《白兔记》第三一出:“爹爹,忘恩负义非君子,不念糟糠李氏妻。”
《喻世明言.卷三○.明悟禅师赶五戒》:“那女子看了诗,扯得粉碎,一把抱定东坡,说道:『学士休得忘恩负义!』”
《初刻拍案惊奇》卷三一:“这禽兽,忘恩负义!定要杀这禽兽,才出得这口气!”
《红楼梦》第一○四回:“若说贾二这小子他忘恩负义,我便和几个朋友说他家怎样倚势欺人。”
《二十年目睹之怪现状》第六五回:“这是每副上面的一只,费心舒老爷,代我转送给大人,做个纪念,以见我金红玉不是忘恩负义的人。”
《大马扁》第一六回:“此人好夸大,且忘恩负义,你要仔细识他才好。”
孤恩负德
gū ēn fù dé
犹“忘恩负义”。见“忘恩负义”条。汉.李陵〈答苏武书〉:“陵虽孤恩,汉亦负德。”
孤恩负义
gū ēn fù yì
犹“忘恩负义”。见“忘恩负义”条。《后汉书.卷四五.袁张韩周列传.张俊》:“臣孤恩负义,自陷重刑,情断意讫,无所复望。”
清.况周颐《蕙风词话.卷二.东浦用冤家》:“怜新弃旧,孤恩负义,恨切惆怅,怨深刻骨,所谓冤家者五。”
忘恩失义
wàng ēn shī yì
犹“忘恩负义”。见“忘恩负义”条。《三国演义》第七二回:“操扬鞭大骂曰:『刘备!忘恩失义、反叛朝廷之贼!』”
明.无名氏《南牢记》第一折:“徐官人,我今日与你相交,休忘恩失义,也不敢负德辜恩也。”
忘恩背义
wàng ēn bèi yì
犹“忘恩负义”。见“忘恩负义”条。宋.赵善璙《自警篇.卷六八.器量》:“凡人语及其所不平则气必动,色必变,辞必厉,唯韩魏公不然。更说到小人忘恩背义,欲倾己处,辞和气平,如道寻常事。”
《水浒传》第一一回:“哥哥若不收留,柴大官人知道时见怪,显的我们忘恩背义。”
背恩忘义
bèi ēn wàng yì
犹“忘恩负义”。见“忘恩负义”条。《汉书.卷七六.赵尹韩张两王传.张敞》:“舜本臣敞素所厚吏,数蒙恩贷,以臣有章劾当免,受记考事,便归卧家,谓臣『五日京兆』,背恩忘义,伤化薄俗。”(源)
《醒世恒言.卷一九.白玉娘忍苦成夫》:“幸得主人释放,留为家丁,又以妻子配我,此恩天高地厚,未曾报得,岂可为此背恩忘义之事。”
负德忘恩
fù dé wàng ēn
犹“忘恩负义”。见“忘恩负义”条。汉.袁康《越绝书.卷七.越绝外传记范伯八》:“伤贤丧邦,蔽能有殃,负德忘恩,其反形伤。”
负义忘恩
fù yì wàng ēn
犹“忘恩负义”。见“忘恩负义”条。元.关汉卿《调风月》第一折:“一个个背槽抛粪,一个个负义忘恩。”
《醒世恒言.卷三○.李汧公穷邸遇侠客》:“那知这贼子恁般狼心狗肺,负义忘恩!”