随着情况的变化灵活机动地应付。机:时机;情况;应:应付;变:变化。
《旧唐书 郭孝恪传》:“建德远来助虐,粮运阻绝,此是天丧之时。请固武牢,屯军氾水,随机应变,则易为克殄。”
①《成语辞海》 ②《汉语成语源流大词典》 ③《汉语成语大辞典》 ④《中国成语大辞典》 ⑤《商务成语大词典》 ⑥《远流活用成语辞典》
连动式;作谓语、宾语、状语;含褒义
总而言之,我们做官,总要随机应变,能屈能伸,才不会吃亏。(清 李宝嘉《官场现形记》第四十五回)
三国时期,吴国大将鲁肃邀请庞统去见孙权。孙权看见庞统浓眉黑脸,心中不高兴,就问庞统有什么特长。庞统回答说:“何必拘泥于某一项本事,顺应时机的变化而灵活应付而已。”孙权没有看中他,让他退下回家。庞统仰天长叹而回。
隋炀帝死后,东都洛阳掌握在杨侗和大臣王世充手里。各地起义军除了瓦岗军之外,还有窦建德领导的河北起义军和杜伏威领导的江淮起义军,另外还有李渊的唐军。王世充在打败瓦岗军后自立为帝,国号为郑。唐军发兵攻打东都,王世充不敌,向窦建德求救,这时唐军大多将领主张退兵避敌。郭孝恪向李世民建言说:“现在正是王世充兵力最弱的时候,一定要乘胜追击。否则一旦王、窦联手合兵,对唐军十分不利。我军应该马上分出兵力固守武牢,屯军泛水,随机应变,等待时机一举出击,必能取胜!”李世民采纳郭孝恪的建议,果然打败窦军,迫王世充以洛阳城出降。后来“随机应变”被用来指随着时机和情况的变化而灵活应付。
随着时机和情况的变化,灵活应付。
临事能妥善变通处置。《西游记.第一五回》:“若到那无济无主的时节,可以随机应变,救得你急苦之灾。”《初刻拍案惊奇.卷三一》:“你两个,只扮做家里人模样,到那里,务要小心在意,随机应变。”也作“临机应变”、“乘机应变”、“随机而变”、“应变随机”。近见风使舵,见机行事,因时制宜
随着时机和情况的变化而灵活应付。
语出《旧唐书.卷八三.郭孝恪列传》。
△“见风使舵”、“见机行事”、“随时应变”
机,不能写作“急”。
“随机应变”与“见机行事”区别在于:“随机应变”偏重于“应变”;指随着时机而变化;多形容人的机灵善变;“见机行事”偏重于“行事”;指抓住时机做事;形容人能看准时机。
典故或见于元.陶宗仪《南村辍耕录.卷八.写山水诀》。
孝恪:郭孝恪,唐许州阳翟人,生卒年不详。原为隋末义军瓦岗李密部下,后降唐军。
太宗:唐太宗(西元599∼649),唐代第二位君主,高祖李渊之次子。聪明英武,兼通文学。隋末,辅佐高祖起兵,平定四方,代隋而有天下,受封为秦王。即位后,锐意图治,轻刑薄赋,海内升平,世称为“贞观之治”。又用李?、秦叔宝等为将,征服吐蕃、突厥,威及域外。西域各国尊为天可汗。在位二十三年,死后庙号太宗。
世充:王世充(?∼西元621),字行满,隋新丰人。隋末废皇泰主,自即帝位,建国号郑,后以洛阳城降唐。唐徙王世充于蜀地。临行时为仇人所杀。
日踧月迫:一天一天的逼近。踧,音ㄘㄨˋ,同“蹙”,逼迫、逼近。
悬首:杀人而悬挂其首级以示众。
面缚:面向前而双手反绑在背后。
翘足可待:举足而待。形容极短的时间。翘,音ㄑㄧㄠˊ。
建德:窦建德(西元573∼621),隋漳南人。隋末据河北,自称夏王,为唐太宗擒杀。
屯军:驻军防守。
克殄:制服灭绝。殄,音ㄊㄧㄢˇ,灭绝。
“随机应变”及“见风使舵”都指行事方式随着情况的变化而改变。
“随机应变”侧重于作法灵活,善于应付,多为褒义;“见风使舵”侧重于投机取巧,心思不专,多作贬义。
随机应变 | 见风使舵 | 例句 |
---|---|---|
○ | ㄨ | 教练在了解对方的战术后,∼地改变原来的应战计划。 |
ㄨ | ○ | 他一听老板的口气不对,马上∼应和老板的意见。 |
《旧唐书.卷八三.郭孝恪列传》:“世充日踧月迫,力尽计穷,悬首面缚,翘足可待。建德远来助虐,粮运阻绝,此是天丧之时。请固武牢,屯军泛水,随机应变,则易为克殄。”(源)
宋.罗大经《鹤林玉露》卷六:“大凡临事无大小,皆贵乎智。智者何?随机应变,足以弭患济事者是也。”
《三国演义》第五七回:“乃问曰:『公平生所学,以何为主?』统曰:『不必拘执,随机应变。』”
《西游记》第一五回:“若到那无济无主的时节,可以随机应变,救得你急苦之灾。”
明.徐复祚《投梭记》第一三出:“如何不赴,只是随机应变,他定然不能害我。”
《东周列国志》第一二回:“祭足自引兵至大陵,与傅瑕合力拒敌,随机应变,未尝挫失。”
《红楼梦》第七九回:“宝钗久察其不轨之心,每随机应变,暗以言语弹压其志。”
应变随机
yìng biàn suí jī
即“随机应变”。见“随机应变”条。明.许自昌《水浒记》第一○出:“小生吴用,多谋足智,应变随机。”
明.朱权《荆钗记》第四○出:“吾兄就应变随机,将姪女送到王门去。”
临机应变
lín jī yìng biàn
即“随机应变”。见“随机应变”条。《三国演义》第四三回:“非比夸辩之徒,虚誉欺人,坐议立谈,无人可及;临机应变,百无一能,诚为天下笑耳!”
《水浒传》第七四回:“非是燕青敢说口,临机应变,看景生情,不倒的输与他那呆汉!”
随势应变
suí shì yìng biàn
犹“随机应变”。见“随机应变”条。北齐.刘昼《刘子.卷八.兵术》:“故水因地而制流,兵因敌而制胜,则兵无成势,水无定形,观形而运奇,随势而应变,反经以为巧,无形以成妙。”
随机制变
suí jī zhì biàn
即“随机应变”。见“随机应变”条。《宋史.卷三七二.王之望列传》:“移攻战之力以自守,自守既固,然后随机制变,择利而应之。”