同“手忙脚乱”。慌张不知所措。
宋·释普济《五灯会元》卷十一：“问：‘如何是大悲境？’师曰：‘千眼都来一只收。’曰：‘如何是境中人？’师曰：‘手忙脚乱。’”
①《成语辞海》 ②《汉语成语源流大词典》 ③《汉语成语大辞典》 ④《中国成语大辞典》
作谓语、状语；指慌乱
惊得舌吐头摇，脚忙手乱。★明·郭勋《英烈传》第七十九回
此处所列为“手忙脚乱”之典故说明，提供参考。
在所引典源中，禅师开示信众，开悟须要及时，不能耽误，切莫等到报应当头，才如落入滚水锅中的螃蟹那般忙乱慌张，即使生有八足也不管用。这里的“手脚忙乱”是忙乱慌张、举止失措的意思。后来成语演变作“手忙脚乱”。常见於戏曲、小说中。如元．关汉卿《蝴蝶梦》第二折：“扑咚咚阶下升衙鼓，諕的我手忙脚乱。”《三侠五义》第九回：“众人不知有何用处，只得按着吩咐的样子荡起。一个个手忙脚乱，整整闹了一夜，方才荡得。”均是同样的用法。而另在《五灯会元．卷一一．镇州大悲和尚》中也可见到“手忙脚乱”一词，此处有僧人问禅师，如何才是佛菩萨的大悲之境？禅师回答“手忙脚乱”，意思是佛菩萨为救度众生痛苦，因此十分忙碌，这种心境即是大悲之境。这里的“手忙脚乱”则是指十分忙碌的意思。这个意思今日较为罕用。
1.同"手忙脚乱"。 2.慌张不知所措。
形容做事慌乱，没有条理。《英烈传．第七九回》：“惊得舌吐头摇，脚忙手乱。”也作“手忙脚乱”。
常用程度：一般。
感情色彩：贬义词。
成语结构：联合式。
成语用法：作谓语、状语；指慌乱。
产生年代：古代。
典故出处：宋·朱熹《朱子语类·大学》：“若是不先知道这道理，到临事时，便脚忙手乱，岂能虑而有得？”
成语例句明：郭勋《英烈传》第79回：“惊得舌吐头摇，～。”
近 义 词手忙脚乱。
反 义 词从容不迫。
英文翻译fuss about/around.
义参“手忙脚乱”。见“手忙脚乱”条。
此处所列为“手忙脚乱”之典源，提供参考。
景德传灯录：书名。宋代道原撰，为禅宗史书之一。辑录自过去七佛，及历代禅宗诸祖五家五十二世，共一七○一人之传灯法系，内容包括行状、机缘、语录等。因在宋真宗景德元年（西元１００４）具表上进，并奉敕入藏，故名“景德”；又以法系相承，犹如灯火相传，喻正法永不断绝，故称“传灯”。
典故或见于《五灯会元．卷一一．镇州大悲和尚》。
直须：就该、正应当。
《朱子语类．卷一四．大学．经上》：“若是不先知得这道理，到临事时便脚忙手乱，岂能虑而有得！”
《英烈传》第七九回：“惊得舌吐头摇，脚忙手乱。”
手忙脚乱
shǒu máng jiǎo luàn
