tào jìn hū
套近乎
套近乎
指用言语或送礼拉近关系
王朔《一点正经没有》:“‘别,别跟我套近乎。’马青皱着脸摇手,盯着于观难过地说,‘哥儿们你太不够意思了。’”
作谓语、宾语;用于口语
余华《活着》:“队长把他们赶走后,起身关上门,也不先和我们套套近乎,一下子就把脸凑过来说:‘福贵,家珍,有好吃的分我一口。’”
和不太熟识的人拉拢关系﹐表示亲近(多含贬义)。
与人接近或攀交情。也作“套拉拢”、“拉近乎”。
德语 sich mit jmd. anfreunden (V)
近乎 : ①接近于:脸上露出一种~天真的表情。②〈方〉(~儿)关系亲密:套~ㄧ他和小王拉~ㄧ两个人越谈越~。
套 : 套tào罩在外面的东西:褥套。手套。外套。加罩:套裤。套袖。重叠的:套版。套耕。套种(zh恘g››
套近乎,汉语词汇。
释义:指用言语或送礼拉近关系。和不太熟识的人拉拢关系,表示亲近(多含贬义),也说拉近乎。
方言,意为:贴近,搞好关系。(有时也可示意为:谄媚)
注音:tào jìn hū