反唇:回嘴;顶嘴;稽:争论;计较。受到指责不服气;抓住对方话把;反过来责问对方。
汉 贾谊《治安策》:“妇姑不相说(悦),则反唇而相稽。”
①《成语辞海》 ②《汉语成语源流大词典》 ③《汉语成语大辞典》 ④《中国成语大辞典》 ⑤《商务成语大词典》
偏正式;作谓语、状语;用于争论场合
语侵妇,妇反唇相稽。(清 蒲松龄《聊斋志异 吕无病》)
“反唇相稽”这个成语是指受到指责不服气,反过来对对方加以计较、讥斥。典源出自汉.贾谊〈治安策〉。贾谊智慧过人,文帝对其才能及建议均十分赏识。他曾上疏言政事,陈述治安的策略,世称为〈治安策〉,对汉代政治有很大影响。贾谊认为,秦朝之所以灭亡,乃在于仁义不施,风俗败坏。汉初还普遍存在秦朝败坏的遗风,他举例说:富人的儿子长大了就分家产自立门户,穷人的儿子长大了就被招赘住到岳家。父亲来借一把锄地的农具,就露出施惠的表情;婆婆来拿个畚箕与扫帚,就在一旁说些斥责的话。媳妇和公公并坐,一点长幼尊卑的次序也没有;受到婆婆的指责,就马上回嘴还击。这些都应该加以改革,用礼义来教化百姓,施行仁义、先王之道,国家才能长治久安。后来“反唇相稽”被用来指受到指责不服气,反过来对对方加以计较、讥斥。一般通行的语形也作“反唇相讥”。
亦作"反唇相稽"。
受到指责不服气,反过来对对方加以计较、讥斥。《汉书.卷四八.贾谊传》:“妇姑不相说,则反唇而相稽。”《聊斋志异.卷一一.段氏》:“连诟斥之,辄反唇相稽。”也作“反唇相讥”。反唾面自干,虚己以听
反唇 : 1.见"反唇"。
原指反过来责问对方。反唇:顶嘴.稽:计较。后来 则形容不仅不听对方的劝说,还反过来和对方争辩或嘲讽对方。
受到指责不服气,反过来对对方加以计较、讥斥。《汉书.卷四八.贾谊传》:“妇姑不相说,则反唇而相稽。”《聊斋志异.卷一一.段氏》:“连诟斥之,辄反唇相稽。”也作“反唇相讥”。
稽,不能写作“籍”。
“反唇相稽”和“反唇相讥”有别:“反唇相稽”重在责问分辩;而“反唇相讥”重在讥讽嘲弄。