没病瞎哼哼。比喻没有值得忧伤的事情而叹息感慨。也比喻文艺作品没有真实感情;装腔作势。
宋 辛弃疾《临江仙》词:“百年光景百年心,更欢须叹息,无病也呻吟。”
①《成语辞海》 ②《汉语成语源流大词典》 ③《汉语成语大辞典》 ④《中国成语大辞典》 ⑤《商务成语大词典》 ⑥《远流活用成语辞典》
连动式;作谓语、宾语;含贬义
后来的叹老嗟卑也正是无病呻吟。(朱自清《论书生的酸气》)
“呻吟”是病痛或哀伤所发出的声音。有病呻吟是正常,如果没有生病也在那儿哼哼唉唉,就有点无端忧戚或妄发牢骚了。宋代辛弃疾有一阙〈临江仙〉词,说自己年华老去,似乎没啥用处了,所以老天要自己隐居于山林中。但是回想自己过去几十年的生命历程,曾有许多欢乐却换来今日的叹息,就警觉自己竟然无病也在呻吟。这是“无病呻吟”的原义。这句成语比较常用的是它的引申义。因为是无病呻吟,所以就有矫揉做作的意思,常用来比喻作品缺少真感情,矫揉造作,说些言不由衷的话,或讥讽人装腔作势。此成语也作“不病而呻吟”。例如宋代魏庆之《诗人玉屑》卷一三谈到汉代蔡琰所作的〈胡笳〉诗,虽然不合楚语,但是情感从内心发抒出来,真诚动人,胜过那些不病而呻吟的作品。
比喻没有忧伤而发出慨叹,也比喻诗文矫揉造作,缺乏真情实感
虽然有人数我为“无病呻吟”,但我以为自家有病自家知
本无疾病而呻吟做作。比喻人无端忧戚或妄发牢骚。宋.辛弃疾〈临江仙.老去浑身无著处〉词:“更欢须叹息,无病也呻吟。”
呻吟 : 1.诵读;吟咏。2.因忧劳苦痛而嗟叹。亦指嗟叹声。
没有生病但却发出呻吟声。语出宋.辛弃疾〈临江仙.老去浑身无着处〉词。后用“无病呻吟”比喻人故作忧戚状或妄发牢骚。也讽喻文辞的矫揉造作,言不由衷。
呻,不能写作“伸”。
光景:比喻时光、岁月。
更欢须叹息:用叹息取代了欢乐。更,音ㄍㄥ ,替代。
宋.辛弃疾〈临江仙.老去浑身无着处〉词:“更欢须叹息,无病也呻吟。”(源)
元.刘埙《隐居通议.卷六.桂舟评论》:“读书万卷,下笔有神,此作诗之本领也。然亦必有为而作,有关涉而作,若无病而呻吟,虽奔涛走石,冶叶倡条,动可人心,于道何补?”
明.李贽《续焚书.卷一.复焦漪园书》:“文非感时发已,或出自家经画康济,千古难易者,皆是无病呻吟,不能工。 ”
《儿女英雄传》第三○回:“一个孤女儿,受上天的厚恩,成全到这步田地,再要感慨牢骚,那便叫无病呻吟,无福消受了。”
清.刘熙载《艺概.赋概》:“赋必有关着自己痛痒处,如嵇康叙琴、向秀感笛,岂可与无病呻吟者同语?”
不疾而呻
bù jí ér shēn
犹“无病呻吟”。见“无病呻吟”条。清.周亮工《书影》卷二:“辞一织成之遗,而侈谈杀身自尽之祸,不疾而呻,岂诗人之意乎!”
不病而呻
bù bìng ér shēn (变) bú bìng ér shēn
犹“无病呻吟”。见“无病呻吟”条。清.毛奇龄〈琴溪令稿序〉:“夫不病而呻者,谓之乐忧;病而不呻而故为巧言令语以达之,谓之饰喜。”
清.何焯《义门读书记.卷四六.文选》:“读太冲诗而论其世,可以为今之不病而呻者戒矣。”