奄奄:气息微弱的样子;息:呼吸时进出的气。只剩下微弱的一口气。引申为事物即将消亡或毁灭。
明 冯梦龙《东周列国志》第87回:“惠王亲往问疾,见痤病势已重,奄奄一息。”
①《成语辞海》 ②《汉语成语源流大词典》 ③《汉语成语大辞典》 ④《中国成语大辞典》 ⑤《商务成语大词典》 ⑥《远流活用成语辞典》
偏正式;作谓语、定语、补语;含贬义
他已被打得体无完肤,奄奄一息了。
“奄奄一息”原作“气息奄奄”,出自晋.李密〈陈情表〉。晋武帝想召李密入宫做事,但从小抚养他长大的祖母年事已高,希望能亲自照顾祖母安享天年,于是写了这篇〈陈情表〉向武帝表明心意。“但以刘日薄西山,气息奄奄,人命危浅,朝不虑夕。”说祖母已九十六岁,生命已将到尽头,仅留下最后一口气,随时都有离开人世的可能。希望能多陪陪祖母,等她过世后再出来为皇帝效命。“奄奄”是微弱的样子,常与“气息”连用,表示呼吸极其微弱,快要断气之意,后世还有“奄奄残息”、“奄奄余息”、“残息奄奄”等词。明代以后,则以“奄奄一息”最常见用。
只剩下微弱的气息。形容呼吸微弱,濒于死亡
贾琏走到旁边,见 凤姐奄奄一息,就有多少怨言,一时也说不出来。——《红楼梦》
仅存微弱的一口气。形容生命或事物已到了最后时刻。《警世通言.卷一五.金令史美婢酬秀童》:“此时秀童奄奄一息,爬走不动了。”《红楼梦.第一○六回》:“贾琏走近旁边,见凤姐奄奄一息,就有多少怨言一时也说不出来。”也作“一息奄奄”、“淹淹一息”。反栩栩如生﹑生龙活虎﹑生气勃勃
德语 in den letzten Zügen liegen
法语 être à son dernier souffle, être agonisant
奄奄 : 1.气息微弱貌。2.衰弱不振。
一息 : 1.一呼一吸。比喻极短的时间。2.暂停;稍歇。3.一口气息。4.一个子嗣。5.犹一丝。
仅存微弱的一口气。形容生命已到了最后时刻。语本晋.李密〈陈情表〉。
“日薄西山”
奄,不能写作“淹”或“掩”。
见“气息奄奄”(751页)、“岌岌可危”(459页)。
猥:音ㄨㄟˇ,辱,谦词。本作“过”,过分之意。
宠命:恩命。
盘桓:犹徘徊,有观望不前的意思。
刘:指李密之祖母刘氏。
日薄西山:落日迫近西山,比喻残生将尽。薄,迫。见“日薄西山”。
气息奄奄:气息微弱将绝。奄奄,微弱的样子。
朝不虑夕:比喻情况危急,不能作长远的打算。见“朝不虑夕”。
区区:自称的谦词。
《警世通言.卷一五.金令史美婢酬秀童》:“此时秀童奄奄一息,爬走不动了。”
《聊斋志异.卷一二.褚遂良》:“无论贫人不敢有妄想;且奄奄一息,有妇何为!”
《醒世姻缘传》第六三回:“薛如卞依了母命,走到素姐房中,只见素姐奄奄一息,病卧床中。”
《红楼梦》第一○六回:“贾琏走近旁边,见凤姐奄奄一息,就有多少怨言一时也说不出来。”
《糊涂世界》卷二:“他这位贤德太太,不知怎样得了一个蛊胀病,却是血蛊,起先吃药也还有点灵验,后来便一天加重一天,不到半年,已是奄奄一息了。”
一息奄奄
yī xí yān yān (变) yì xí yān yān
即“奄奄一息”。见“奄奄一息”条。清.梁绍壬《两般秋雨盦随笔.卷五.潮州乐府》:“久之黧黑耸两肩,眼垂泪,鼻出涕,一息奄奄死相继。”
《红楼梦》第九七回:“黛玉虽然服药,这病日重一日。……紫鹃等看去,只有一息奄奄。”
奄奄残息
yān yān cán xí
犹“奄奄一息”。见“奄奄一息”条。宋.崔与之〈辞免礼部尚书〉:“况无横草之劳,复有采薪之疾,奄奄残息。”
奄奄余息
yān yān yú xí
犹“奄奄一息”。见“奄奄一息”条。宋.魏了翁〈再乞祠申省状〉:“自揣位下人微,岂应游有童渎,而奄奄余息,生意索然。”
残息奄奄
cán xí yān yān
犹“奄奄一息”。见“奄奄一息”条。宋.朱熹〈答尤尚书袤书〉:“此哀苦不敢奉庆,惟是益远诲晤,而残息奄奄,不保朝夕,引领西望,徒切怅然。”
气息厌厌
qì xí yān yān
犹“奄奄一息”。见“奄奄一息”条。清.方苞〈与鄂张两相国论制驭西边书〉:“苞卧病两月,气息厌厌,自念生世几何,既为知己怀忧,而喑默自便,则愧负此心。”
气息奄奄
qì xí yān yān
犹“奄奄一息”。见“奄奄一息”条。《三国志.卷四五.蜀书.邓张宗杨传.杨戏》裴松之注引晋.李密〈陈情表〉:“但以刘日薄西山,气息奄奄,人命危浅,朝不虑夕。”(源)
淹淹一息
yān yān yī xí (变) yān yān yì xí
犹“奄奄一息”。见“奄奄一息”条。《儒林外史》第一五回:“马二先生大惊,急上楼进房内去看,已是淹淹一息,头也擡不起来。”