比喻衣衫破烂。鹑鸟尾秃,像补缀百结,故云。
《黑籍冤魂》第二十回:“乞丐身上,破衣褴褛,百结悬鹑,怎抵得住那一天风雪?”
①《成语辞海》 ③《汉语成语大辞典》
作谓语、定语;指生活贫困
此处所列为“鹑衣百结”之典故说明,提供参考。
“鹑衣百结”系由“鹑衣”及“百结”二语组合而成。
“鹑衣”是出自《荀子.大略》。根据记载,孔子的弟子子夏富有文才,孔子死后,他到西河讲学,魏文侯相当敬重他,尊他为师。虽然如此,他仍然甘于清苦的生活,衣服像鹑鸟短秃的尾巴一样,破旧不堪。
“百结”则是出自晋.王隐《晋书》。根据记载,西晋初年时,有一个叫董京的人,常披头散发,放荡不羁。每当他到洛阳街上行乞,便捡拾碎布结成衣服穿在身上,号称“百结”,别人要给他好衣服他都不肯接受。后来这两个典源被合用成“鹑衣百结”,用来形容衣服破烂不堪。
比喻衣衫破烂。鹑鸟尾秃﹐像补缀百结﹐故云。
百结 : 1.用碎布缀成的衣服。2.形容衣多补缀。3.一种联叠成扣的织物。4.指心中各种郁结。5.丁香的别名。参见"百结花"。
悬鹑 : 1.鹌鹑毛斑尾秃,似披敝衣,因以"悬鹑"比喻衣服破烂。
义参“鹑衣百结”。见“鹑衣百结”条。
此处所列为“鹑衣百结”之典源,提供参考。
子夏:卜商(西元前507∼前400),字子夏,春秋时卫国人。为孔子弟子,擅长文学,精研《诗》教。孔子殁后,子夏讲学于西河,魏文侯师事之。
县鹑:悬挂着的鹑鸟。鹑尾短秃,形似敝衣,因以形容衣服破烂。县,音ㄒㄩㄢˊ,系、挂。同“悬”。鹑,音ㄔㄨㄣˊ,鹌鹑,形似雏鸡,头小尾短而圆胖,羽毛以赤褐色为主,善走而不善飞,以种子、谷类、昆虫等为食。。
董威辇:董京,字威辇,西晋人,生卒年不详。太始初至洛阳,行乞于街,著作郎孙楚与之语,奇而载归。数年后留诗即去,不知所终。
缯:音ㄗㄥ,古代丝织品的总称。
宋.赵崇嘏〈鸥渚微吟.书事〉诗:“东邻老翁寒不寐,百结悬鹑收悲涕。”
鹑衣百结
chún yī bǎi jié