从天上落下许多花朵。比喻说话漂亮动听而不切合实际或用甜言蜜语骗人。也用来形容雪花纷纷飘落。
《法华经 序品》:“尔时世尊,四众围绕,供养恭敬尊重赞叹,为诸菩萨说大乘经……是时天雨曼陀罗华、摩诃曼陀罗华、曼殊沙华、摩诃曼殊沙华,而散佛上及诸大众。”
①《成语辞海》 ②《汉语成语源流大词典》 ③《汉语成语大辞典》 ④《中国成语大辞典》 ⑤《商务成语大词典》 ⑥《远流活用成语辞典》
主谓式;作状语、补语;含贬义
傅二棒锤索性张大其词,说得天花乱坠。(清 李宝嘉《官场现形记》第五十六回)
南朝梁国的开国皇帝梁武帝萧衍特别笃信佛教,他请云光法师宣讲佛法,在讲《涅槃经》时,梁武帝从早到晚认真听讲,没有丝毫倦意。云光法师说得绘声绘色,竟感动了上天,香花从空中纷纷落下。梁武帝从此更加信佛,后来干脆出家。
佛教传说,佛祖讲经说法时,感动了六欲诸天神,纷纷撒下各色的香花,以表赞叹。在《心地观经.卷一.序品偈》即有记载:“六欲诸天来供养,天华乱坠遍虚空。”另外,在宋朝张敦颐的《六朝事迹编类.卷上.楼台门第四.雨花台》及吕祖谦的《诗律武库.卷一○.释学门.讲经天花坠》记载一个故事:在南北朝梁武帝时,有位云光法师,道行高妙,讲经感动了上天,各色香花纷纷落下。后来这个故事被浓缩成“天华乱坠”,用来形容说话动听。后世多作“天花乱坠”,改“华”为“花”,也用来形容浮华不实的言词。
亦作“天华乱坠”。佛教传说:佛祖讲经,感动天神,各色香花,纷纷下坠。后以此语形容言谈虚妄、动听而不实在
他总把这个村的工作说得天花乱坠
传说佛祖讲经说法,感动了天神,天上各色香花从空中纷纷落下。典出《大乘本生心地观经.卷一.序品第一》。后用以形容说话言词巧妙,有声有色,非常动听。多指夸大而不切实际。《二刻拍案惊奇.卷一一》:“凭那哥哥说得天花乱坠,只是不肯回去。”《红楼梦.第六四回》:“说得天花乱坠,不由得尤老娘不肯。”也作“天花坠地”、“乱坠天花”。近信口雌黄
天花 : 1.亦作"天华"。佛教语。天界仙花。2.指雪。3.一种急性传染病。症状为先发高热﹐全身起红色丘疹﹐继而变成疱疹﹐最后成脓疱。十天左右结痂﹐痂脱后留有疤痕﹐俗称"麻子"。本病现已消灭。
“天花乱坠”之“花”,典源作“华”。“华”同“花”。传说佛祖讲经说法,感动了天神,把各色香花从空中纷纷撒下。 典出《心地观经.卷一.序品偈》。后亦用“天花乱坠”形容说话动听,但多浮夸不切实际。
坠,不能写作“堕”。
“天花乱坠”和“头头是道”;意义相近;但有不同;“天花乱坠”只能形容说话、写文章;不能形容做事;并多形容说话、写文章好听、漂亮;但不切实际;“头头是道”可以形容说话;也可以形容做事;形容说话、做事有条理。
典故或见于宋.张敦颐《六朝事迹编类.卷上.楼台门第四.雨花台》、宋.吕祖谦《诗律武库.卷一○.释学门.讲经天花坠》。
六欲诸天:佛家指掌理凡夫六种情欲的六位天神。六欲,包括色欲、形貌欲、威仪恣态欲、言语音声欲、细滑欲及人相欲。
《西游记》第二回:“一日,祖师登坛高坐,唤集诸仙,开讲大道。真个是:天花乱坠,地涌金莲;妙演三乘教,精微万法全。”
《醒世恒言.卷二○.张廷逃生救父》:“总然有了科举,三场已毕,名标榜上。赴过鹿鸣宴,回到家中拜见父母,喜得褚长者老夫妻天花乱坠。”
《二刻拍案惊奇》卷一一:“凭那哥哥说得天花乱坠,只是不肯回去。”
《红楼梦》第六四回:“说得天花乱坠,不由得尤老娘不肯。”
《儿女英雄传》第一二回:“那时儿子一想,这女子虽然说得天花乱坠,只是他来得古怪,去的古怪,以至说话行事,无不古怪,心里有些信她不及。”
乱坠天花
luàn zhuì tiān huā
犹“天花乱坠”。见“天花乱坠”条。清.无名氏《豆棚闲话》第七则:“我们终日吃素看经,邀人做会,劝人布施,如今觉得再去开口也难。即使说得乱坠天花,人也不肯信了。”
天花坠地
tiān huā zhuì dì
犹“天花乱坠”。见“天花乱坠”条。《幼学琼林.卷四.释道鬼神类》:“梁高僧谈经入妙,可使顽石点头,天花坠地。”
宝花乱坠
bǎo huā luàn zhuì
犹“天花乱坠”。见“天花乱坠”条。宋.朱熹〈答吴伯丰书〉其二二:“凡所悟解,一一皆是圣贤真实意思,如其不然,纵使说得宝花乱坠,亦只是自家杜撰见识也。”