指山寨头领的妻子
元·王实甫《西厢记》第二本第一折:“如今孙飞虎将半万贼兵围住寺门,道你‘眉黛青颦,莲脸生春,似倾国倾城的太真’,要掳你做压寨夫人。”
作主语、宾语、定语;指妻子
金玉舟《赵匡胤》第19章:“要不你怎能当我的压寨夫人呢!”
旧小说、戏曲中指山寨头领的妻子
半万贼屯合寺门,手横着霜刃,高叫道要莺莺做压寨夫人。——元· 王实甫《西厢记》
称盗贼头目的妻子,常见于小说戏曲中。《京本通俗小说.错斩崔宁》:“那人见大娘子如此小心,又生得有几分颜色,便问道:『你肯跟我做个压寨夫人么?』”《警世通言.卷二一.赵太祖千里送京娘》:“再去别处访求个美貌女子,掳掠而来,凑成一对,然后同日成亲,为压寨夫人。”也称为“扎寨夫人”、“札寨夫人”、“押寨夫人”。
夫人 : 古代诸侯的妻子称夫人,明清时一二品官的妻子封夫人,后来用来尊称一般人的妻子。现在多用于外交场合。
称盗贼头目的妻子,常见于小说戏曲中。《京本通俗小说.错斩崔宁》:“那人见大娘子如此小心,又生得有几分颜色,便问道:『你肯跟我做个压寨夫人么?』”《警世通言.卷二一.赵太祖千里送京娘》:“再去别处访求个美貌女子,掳掠而来,凑成一对,然后同日成亲,为压寨夫人。”也称为“扎寨夫人”、“札寨夫人”、“押寨夫人”。