指暂时结合的非正式夫妻;亦指不正当的男女关系。
明·西湖渔隐主人《欢喜冤家》第一回:“露水夫妻乃前世定的,只要自己谨慎些儿就是了。”
①《成语辞海》 ②《汉语成语源流大词典》 ⑥《远流活用成语辞典》
作宾语、定语;用于口语
丁玲《三日杂记》:“太阳出来雪美人儿消,早知道露水夫妻,你何必怀中抱。”
1.有非正常性关系的男女。
露水一经阳光曝晒即蒸散。比喻暂时结合而非正式的夫妻。《金瓶梅.第一二回》:“我的哥哥,这一家都谁是疼你的?都是露水夫妻,再醮货儿!唯有奴知道你的心,你知道奴的意。”
法语 couple dans une courte durée, relation inappropriée
露水 : 1.夜晩或清晨近地面的水气遇冷凝结于物体上的水珠。2."露水夫妻"的略语。
夫妻 : 丈夫和妻子:结发~。
露水夫妻指不正当的男女关系;亦指暂时结合的非正式夫妻,或者说是没有经过合法婚姻登记结婚的男女。
露水一经阳光曝晒即蒸散。比喻暂时结合而非正式的夫妻。《金瓶梅》第一二回:“我的哥哥,这一家都谁是疼你的?都是露水夫妻,再醮货儿!唯有奴知道你的心,你知道奴的意。”