pèng dìng zǐ qù
碰釘子
碰釘子
遭到拒绝
清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》第八回:“何况给别人说话,怎么好冒冒昧昧的去碰钉子?”
②《汉语成语源流大词典》
作谓语、定语、宾语;用于做事等
他连日奔波募款,却四处碰钉子,深感懊恼沮丧。
比喻遭到阻力或遭到拒绝,目的没有达到,还受到难堪
遭遇挫折。《红楼梦.第四五回》:“那图样没在太太跟前,还在那边珍大爷那里呢,说给你们,别碰钉子去。”近碰鼻﹑碰壁反一帆风顺
钉子 : ①金属制成的细棍形的物件,一端有扁平的头,另一端尖锐,主要起固定或连接作用,也可以用来悬挂物品或做别的用处。②比喻难以处置或解决的事物:~户。③比喻埋伏的人:安插~。
碰 : 碰pèng撞击:碰击。碰撞。碰壁(喻事情办不成)。碰碰车。碰钉子。相遇:碰见。碰头。碰巧。试››
“碰钉子”其由来有两种:一是说封建时代的衙门、官宦人家宅邸的大门上都有“门钉”,老百姓常在这地方受制于人,门难进、事难办、脸难看,被却之门外,谓之“碰了钉子,或说“碰了一鼻子灰”。元杂剧《西厢记·寺警》一折:“我撞钉子,将贼兵探知。”可见元代时已有“撞钉子”此语。
比喻遭到挫折或拒绝。如:“他时运不济,求职老碰钉子。”《红楼梦》第四五回:“那图样没在太太跟前,还在那边珍大爷那里呢,说给你们,别碰钉子去。”《文明小史》第六○回:“巡捕别的不敢拿上去,书画碑版是中丞大人心爱之物,似不至于碰钉子,因此就拿了进去。”