冠山:把山当帽子,比喻大。戴粒:用头顶粒,比喻小。形容大小虽异,
《文艺类聚》卷九七引《苻子》:“彼之冠山,何异乎我之戴粒也。”
①《成语辞海》
作宾语、定语;用于书面语
传说古代时,东海有大鳌能顶着蓬莱仙山到沧海到处游玩,这事传到一群红蚂蚁那里,他们非常惊奇,相约到东海边去观摩。在东海边见到海中的蓬莱仙山时隐时现,时而东时而西。蚂蚁见后觉得没有什么神奇的,说与他们头顶饭粒没有什么差别。
《艺文类聚》卷九七引《符子》:"东海有鳌焉,冠蓬莱而游于沧海,腾跃而上则干云,没而下潜于重泉。有红蚁者闻而悦,与群蚁相要乎海畔,欲观鳌之行,月余未出群作也。数日风止,海中隐沦如?,其高?天,或游而西。群蚁曰:'彼之冠山,何异乎我之戴粒也。'"冠山喻大,戴粒喻小。比喻大小各得其宜。
戴粒 : 1.《太平御览》卷九四七引《符子》:"东海有鳌焉,冠蓬莱而浮游于沧海……群蚁曰:'彼之冠山,何异我之戴粒,逍遥封壤之巅,伏乎窟穴也。'"后因以"戴粒"指蚂蚁。