偃:停止;修:致力于。停止武备;提倡文教。
《尚书 武成》:“王来自商,至于丰,乃偃武修文,归马于华山之阳,放牛于桃林之野。”
①《成语辞海》 ②《汉语成语源流大词典》 ③《汉语成语大辞典》 ④《中国成语大辞典》 ⑤《商务成语大词典》 ⑥《远流活用成语辞典》
联合式;作谓语、宾语、分句;指停止战斗
乃偃武修文,归马于华山之阳,放牛于桃林之野,以示天下大服。(明 许仲琳《封神演义》第九十八回)
商朝末年纣王暴虐无道,周武王姬发出兵反抗暴政,终于推翻商朝,建立周朝。战争结束,生活恢复平和,于是周武王下令停止军备,提倡文教。放回战时军用的牛、马,用以表示天下太平,不再征用牛马。“偃武修文”是直接摘自典源的成语,就用来指偃息武备,提倡文教。
停止武备,转而修明文教
王来自商,至于 丰,乃偃武修文。——《书·武成》
偃息武备,提倡文教。《书经.武成》:“王来自商,至于丰,乃偃武修文。”元.关汉卿《哭存孝.第二折》:“那其间便招贤纳士,今日个俺可便偃武修文。”也作“修文偃武”、“偃武兴文”。反穷兵黩武
偃武 : 1.停息武备。
修文 : 1.采取措施加强文治,主要指修治典章制度,提倡礼乐教化等。2.旧以"修文郎"称阴曹掌著作之官,故以"修文"指文人之死。
偃息武备,提倡文教。语出《书经.武成》。
文,不能写作“闻”。
厥:其。
哉生明:阴历每月初三日,月光始生。哉,始也。
商:朝代名。约当西元前十六世纪至前十一世纪,为商汤灭夏后所建立的国家。建都亳,经多次迁移,最后盘庚迁都于殷。传至纣,被周武王所灭。
丰:即酆城,周文王都城。
偃武:偃息武备。
华山之阳:即华山之南。阳,指山的南面或水的北面。
桃林之野:华山东郊。桃林,华山之东,位于华阴县潼关。
《书经.武成》:“厥四月,哉生明,王来自商,至于丰,乃偃武修文。”(源)
《后汉书.卷七五.刘焉袁术吕布列传.袁术》:“元恶(董卓)既毙,幼主东顾,乃使王人奉命,宣明朝恩,偃武修文,与之更始。”
南朝梁.刘义庆《世说新语.识鉴》:“晋武帝讲武于宣武场,帝欲偃武修文,亲自临幸,悉召群臣。”
明.汤显祖《牡丹亭》第四一出:“今淮扬危急,便着安抚杜宝前去迎敌,不可有迟。其传胪一事,待干戈宁辑,偃武修文。可谕知多士。”
《封神演义》第九八回:“大赉于四海,而万姓悦服。乃偃武修文,归马于华山之阳,放牛于桃林之野,以示天下大服。”
《喻世明言.卷三九.汪信之一死救全家》:“大宋乾道淳熙年间,孝宗皇帝登极,奉高宗为太上皇。那时金邦和好,四郊安静,偃武修文,与民同乐。”
《醒世恒言.卷三.卖油郎独占花魁》:“大宋自太祖开基,太宗嗣位,历传真、仁、英、神、哲,共是七代帝王,都则偃武修文,民安国泰。”
修文偃武
xiū wén yǎn wǔ
即“偃武修文”。见“偃武修文”条。《隋书.卷四八.杨素列传》:“我有隋之御天下也,于今二十有四年,虽复外夷侵叛,而内难不作,修文偃武,四海晏然。”
《三国演义》第九八回:“陛下初登宝位,未可动兵。只宜修文偃武,增设学校,以安民心。”
偃武兴文
yǎn wǔ xīng wén
犹“偃武修文”。见“偃武修文”条。《汉书.卷八九.循吏传.黄霸》:“太尉官罢久矣,丞相兼之,所以偃武兴文也。”
偃武行文
yǎn wǔ xíng wén
犹“偃武修文”。见“偃武修文”条。《史记.卷五五.留侯世家》:“殷事已毕,偃革为轩,倒置干戈,覆以虎皮,以示天下不复用兵。今陛下能偃武行文,不复用兵乎?”
《资治通鉴.卷二八.汉纪二○.元帝初元二年》:“孝文皇帝偃武行文,当此之时,断狱数百,赋役轻简。”
文修武偃
wén xiū wǔ yǎn
即“偃武修文”。见“偃武修文”条。唐.王启〈武关赋〉:“盖以文修武偃,国泰时雍,濬四溟而作堑,廓八极以为墉。”
《东周列国志》第一回:“周朝,自武王伐纣,即天子位,成康继之,那都是守成令主。又有周公、召公、毕公、史佚等一班贤臣辅政,真个文修武偃,物阜民安。”
武偃文修
wǔ yǎn wén xiū
即“偃武修文”。见“偃武修文”条。元.王旭〈春从天上来.斗转寅方〉词:“休言太平无象,看武偃文修,岁稔时康。”
明.汤显祖《还魂记》第五一出:“正此引奏,前日先生看定状元试卷,蒙圣旨武偃文修,今其时矣!”