荆:灌木名;钗:妇女的首饰。粗布做的裙,荆条做的钗。形容贫家女子服饰俭朴
宋 周煇《清波杂志 陶穀》:“有善谋者,选籍中艳丽,诈为驿卒孀女,布裙荆钗,日拥彗于庭。”
①《成语辞海》 ②《汉语成语源流大词典》 ④《中国成语大辞典》
作宾语、定语;指衣服俭朴
李氏将茶烹好,见牡丹虽是布裙荆钗,却胜过珠围翠绕。★清·石昆玉《七侠五义》第九十八回
荆钗 : 1.荆枝制作的髻钗。古代贫家妇女常用之。2.借指贫家妇女。3.指《荆钗记》。元柯丹丘作。现今流传者多为明人改本。写宋王十朋与妻钱玉莲双双拒绝权贵威逼,夫妻忠贞相爱的故事。
妇女朴素的服饰。《七侠五义》第九八回:“穿着件翠森森的衫儿,系着条青簇簇裙儿,真是娇娇娜娜,袅袅婷婷。虽是布裙荆钗,胜过珠围翠绕。”也作“荆钗布裙”。