建:倒水,泼水;瓴:盛水的瓶子。把瓶子里的水从高层顶上倾倒。比喻居高临下,不可阻遏。
西汉 司马迁《史记 高祖本纪》:“地势便利,其以下兵于诸侯,譬犹居高屋之上建瓴水也。”
①《成语辞海》 ②《汉语成语源流大词典》 ③《汉语成语大辞典》 ④《中国成语大辞典》 ⑤《商务成语大词典》 ⑥《远流活用成语辞典》
偏正式;作谓语、定语;比喻居高临下
革命的豪情和革命的气魄,使他的史剧气势恢阔,振摆超腾,高屋建瓴,雄浑奔放。(《郭沫若剧作全集编后记》)
西汉初期,刘邦听信谗言,用谋士陈平的计谋,在陈地诱扣楚王韩信,将他贬为淮阴侯。大臣田肯向刘邦道贺,建议刘邦在关中建都,那样就像站在高屋之上向下泼水那样势不可挡。刘邦十分高兴,大赏了田肯。
在高屋顶上把水瓶里的水倒下。比喻居高临下,势不可挡
加兵诸侯,如高屋之建瓴,水神皋天邑,以先得者为上计。——宋· 周邦彦《汴都赋》
毛泽东洞察全局,高屋建瓴,在指导革命战争中表明了非凡的英明和伟大的气魄
建,倾倒。瓴,水瓶。高屋建瓴指自高处往下倒水。比喻居高临下,形势无法阻挡。宋.曾极〈金陵百咏.天门山〉:“高屋建瓴无计取,二梁刚把当殽函。”也作“建瓴高屋”、“屋上建瓴”。
法语 (expr. idiom.) verser de l'eau depuis le toit d'un grand bâtiment, avoir une position stratégique et avantageuse
高屋 : 1.帽子顶部高起。亦指高起部分。2.指高屋帽。
建瓴 : 1.语本《史记.高祖本纪》:"譬犹居高屋之上建瓴水也。"建瓴,即"建瓴水建瓴水"之省,谓倾倒瓶中之水,形容居高临下﹑难以阻挡的形势。2.形容速度极快。
高屋建瓴是一个汉语成语,意思是指从高屋顶上倾倒瓶子里的水。或从高屋顶上顺着瓦沟倒水。比喻居高临下,不可阻遏的形势。现指对事物把握全面,了解透彻。
在屋顶上把瓶中的水往下倒。形容居高临下,势不可挡。宋.曾极〈金陵百咏.天门山〉:“高屋建瓴无计取,二梁刚把当殽函 。”后泛指居高临下。清.淮阴百一居士《壶天录》:“高屋建瓴,凿壁穿泉,免挑运之苦,受汲引之福。”清.葛士浚《皇朝经世文续编.工政八直隶河工.直隶总督李鸿章》:“其(河道)上游之山槽陡峻,势如高屋建瓴,水发则万派奔腾,各河顿形壅涨。”也作“建瓴高屋”、“屋上建瓴”。