天工:指自然形成的非常精巧;超过了自然。形容制作技艺之高超。
晋 郭璞《葬书》:“微妙在智,触类而长,玄通阴了,巧夺造化。”
①《成语辞海》 ②《汉语成语源流大词典》 ③《汉语成语大辞典》 ④《中国成语大辞典》 ⑤《商务成语大词典》 ⑥《远流活用成语辞典》
主谓式;作谓语、定语;含褒义
天堑也能飞渡,人力巧夺天工。(吴玉章《庆祝长江大桥通车》)
东汉末年,曹操在官渡打败了袁绍,曹丕攻陷邺城进入袁府,占有袁绍儿子袁熙的妻子甄姑娘,并娶她为妻,曹丕称帝后,甄姑娘自然成为皇后,她每天都按照宫里的蛇盘的形状盘头发,虽然年纪超过40岁,曹丕夸她是巧夺天工
“巧夺天工”原作“巧夺造化”。“夺”,超越。指虽是人工所制造,但是精巧胜过天然。郭璞,字景纯,东晋著名的文学家、训诂学家、堪舆学鼻祖。汉末佛道并起,生死问题逐渐受到重视,郭璞的《葬书》,就是在这个环境下孕育而出。《葬书》内容是谈论葬事的宜忌,在〈外篇〉提到,风水师在选择安葬地点时,如果眼光好,加上工具测量的才能,就能避开不好的地方,让墓地趋于完美。选择墓地的方法,是非常微妙的,要能通阴阳之理,触类旁通。一个心目灵巧,功力高深的风水师,更能使一块好的墓地“巧夺造化”,胜过天然。“造化之工”即为“天工”,所以后来“巧夺天工”这句成语就从这里演变而出,用来形容技艺巧妙。元朝赵孟?〈赠放烟火者〉诗,有“人间巧艺夺天工,炼药燃灯清昼同。”句,也是形容制作烟火的技术高超精密,烟火虽是人工制作,但却胜过天然,十分美丽巧妙。
人工制作精巧胜过天然
妃子巧夺天工,何须更气。——清· 洪升《长生殿》
虽是人工制造,但是精巧胜过天然。比喻人工巧妙神奇。清.洪升《长生殿.第二二出》:“妃子巧夺天工,何须更乞。”近鬼斧神工
天工 : 1.天的职任。古以为王者法天而建官﹐代天行职事。2.天然形成的工巧。与"人工"相对。
巧夺天工是一个成语,专指精巧的人工胜过天然,形容技艺极其精巧。
虽然是人工所制,但是精巧胜过天然。形容技艺巧妙。语本晋.郭璞《葬书.外篇》。
“出神入化”、“鬼斧神工”
天,不能写作“忝”。
具:才能。
触类而长:理解此一事物的规律,进而增长对其他同类事理的认知。见“触类而长”。
夺:胜过、压倒。
造化:指化育万物的大自然。
“巧夺天工”及“鬼斧神工”都有技艺高超的意思。
“巧夺天工”侧重于技艺已超过天之所为,多用于形容人工艺品;“鬼斧神工”侧重于技艺非人力所能及,多用于形容自然景观。
巧夺天工 | 鬼斧神工 | 例句 |
---|---|---|
○ | ㄨ | 这些妇女∼的刺绣功夫,正是本地绣品迷人之处。 |
ㄨ | ○ | 这块巨龙大石就这么蟠绕在崖壁上,有如天造地设、∼。 |
元.伊世珍〈采兰杂志〉:“后异之,因效而为髻,巧夺天工。故后髻每日不同,号为灵蛇髻。”
《隋唐演义》第二八回:“惟有女子的智慧,可以平空造作,巧夺天工。”
巧侔造化
qiǎo móu zào huà
侔,同、等。“巧侔造化”犹“巧夺天工”。见“巧夺天工”条。《太平广记.卷二二五.鲁般》引《酉阳杂俎》:“鲁般,炖煌人,莫详年代,巧侔造化。于凉州造浮图,作木鸢,每击楔三下,乘之以归。”
巧夺造化
qiǎo duó zào huà
犹“巧夺天工”。见“巧夺天工”条。晋.郭璞《葬书.外篇》:“目力之巧,工力之具,趋全避阙,增高益下。微妙在智,触类而长,玄通阴阳,巧夺造化。”(源)
宋.梅尧臣〈传神悦躬上人〉诗:“子诚丹青妙,巧夺造化深,妍媸必尽得,幻妄恐交侵。”
巧绝天工
qiǎo jué tiān gōng
绝,越、过。“巧绝天工”犹“巧夺天工”。见“巧夺天工”条。宋.袁褧《枫窗小牍》卷下:“粗者以供屏牖妆嵌,而晶莹成形,巧绝天工者,盖充满内府矣。”
巧逾造化
qiǎo yú zào huà
逾,超过。“巧逾造化”犹“巧夺天工”。见“巧夺天工”条。《太平广记.卷二二六.马待封》引《纪闻》:“又奏请造欹器酒山扑满等物,许之,皆以白银造作,……皆若自然,巧逾造化矣。”